industria-komunikazio Bilatu industria-komunikazio testuinguru gehiagotan
industria-komunikazio > comunicación industrial (28 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Industria Komunikazioak: | Comunicaciones Industriales: |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Beste alde batetik, Industria Komunikazioen arlo honek ez du lekurik ez testu ofizial batean, ez ikasliburu batean, ez eta Interneten ere. | Por otro lado, un campo como el de las Comunicaciones Industriales no tiene cabida ni en un texto oficial ni en un libro de texto, ni tampoco en internet. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Liburu hau industria-komunikaziorako teknologiez ongi hornituta dagoen heziketa-zentro batean ordenagailu eta automata programagarriez gain prozesuen eta beste hainbat elementuren kontrolatzaileak eta komunikazioak eta, halaber, abiaduraren aldagailuak dituen batean erabiltzen baldin bada, testuan azaltzen ditugun prozedura teknikoak egiteko eta egiaztatzeko teknika guztiak erabili ahal izango dituzte. | Si este libro se utiliza en un centro de formación bien dotado de tecnologías de comunicación industrial, además de ordenadores y autómatas programables, con controladores de procesos y diferentes elementos, con comunicaciones, como variadores de velocidad, podrán utilizar todas las |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Zinez espero dugu testu honek heziketa-premiei erantzutea eta lan-munduak Industria Komunikazioei egiten dizkien eskakizunak betetzea. | Así pues, esperamos que este texto atienda las necesidades de formación, y que cubra las expectativas exigidas desde el mundo laboral sobre Comunicaciones Industriales. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Alde batetik, Industria Komunikazioen lanbide-modulurako 1996ko martxoaren 6ko Estatuko Buletin Ofizialean argitaratutako gai-zerrenda osatzeko egin dugun proposamena da parte handi batean. | Por un lado, gran parte del mismo es nuestra propuesta para cubrir el temario expuesto en el Boletín Oficial del Estado de 6 de marzo de 1996, para módulo profesional Comunicaciones Industriales. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Erregulazio eta kontrolerako sistema automatikoek halako integrazio-maila lortu dute ekoizpen-sistemetan eta ekoizpen-lantegietan, ezin baita ulertu industria-komunikazioen euskarririk gabe datuak ustiatzerik. | Los sistemas automáticos de regulación y control han alcanzado tal nivel de integración en las plantas y sistemas de producción, que no se concibe una explotación de los datos sin el soporte de las comunicaciones industriales. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Horrela, beraz, industria-komunikazioen arloko kontzeptuak eta prozedurak arestian aipatutako sistema automatikoetan barneratzen dituzten teknikariek eta teknikek irtenbide bat eman ahal izango diete beren laneko eginkizunei eta jarduerei: | Así pues, los técnicos y técnicas que incorporen a su saber los conceptos y procedimientos en materia de comunicaciones industriales, sobre los sistemas automáticos ya citados, resolverán las tareas y actividades laborales: |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Industria-komunikazioetan datu-ekipo terminalak ordenagailua edo A.P. bat izan daitezkeela esan dugu; 2.24 irudiak egoera horren konfigurazioa erakusten du Omron Electronics, S.A.ren SCADA SCSI 1.1 aplikazioaren ingurunean. | Ya hemos indicado que, en comunicaciones industriales, pueden ser tanto un ordenador como un A.P. los equipos terminales de datos, en la figura siguiente 2.24, puede verse la configuración de la situación citada, en el entorno de la aplicación SCADA SCSv1.1 Omron Electronics, S.A. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Transmisio-teknika horren azterketa sakonagoa egin nahi badugu, testu honen helburutik eta Industria-komunikazioak izeneko moduluaren ebaluazio-irizpideetatik urrunduko gara. | Se sale del objeto de este texto, y de los criterios de evaluación del módulo Comunicaciones industriales, abordar con mayor profundidad esta técnica de transmisión. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Puntu anitzeko konexioa dugu sare lokalek industria-komunikazioetan gehien erabiltzen dutena. | La conexión multipunto es la más utilizada en redes de área local en las comunicaciones industriales. |
Materiala: Industria komunikazioak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |