ikus-eremu Bilatu ikus-eremu testuinguru gehiagotan
- es campo visual
ikus-eremu > campo visual (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Halabeharrez hauteman ditu, eta bere ikus-eremuan mantentzen saiatzen da. | Percibidas por azar, trata de mantenerlas en su campo visual. |
Materiala: Garapen kognitiboa eta motorra |
|
• Eskuak bere ikus-eremuan sartzen eta ateratzen ditu. | • Ubica y retira las manos de su campo visual. |
Materiala: Garapen kognitiboa eta motorra |
|
Bestalde, azken belaunaldiko taka-takek zenbait objektu izaten dituzte zintzilik, eta haurrak ezin du ondo ikusi; beraz, burua eta enborra alde batera okertu behar ditu, ikus-eremua libre izateko. | Por otro lado, los andadores de última generación suelen tener colgados una serie de objetos que impiden la visión del niño, obligándolo a desplazar la cabeza y el tronco hacia un costado, para mantener libre su campo visual. |
Materiala: Garapen kognitiboa eta motorra |
|
Objektuak nahiz eta bere ikus-eremutik kanpo egon oraindik ere hor daudela ohartzeko gaitasuna erakusten du. | Representa la capacidad de darse cuenta de que los objetos siguen existiendo a pesar de no encontrarse dentro de su campo visual. |
Materiala: Garapen kognitiboa eta motorra |
ikus-eremu > campo visual (14 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Hala, gure ikus-eremua elipse baten modukoa da. | De esta forma, nuestro campo visual es como una elipse. |
Materiala: Irudia |
|
Distantzia fokala eta ikus-eremua: | Distancia focal y campo visual: |
Materiala: Irudia |
|
Hots, objektiboak osatutako irudia zenbat eta handiagoa izan, orduan eta txikiagoa izango da negatiboan erregistratzen den ikus-eremuaren zatia. | Es decir, cuanto mayor es la imagen formada por el objetivo, menor es la porción de campo visual que se registra en el negativo. |
Materiala: Irudia |
|
O Pertzepzioaren teoria psikofisikoa: ikus-eremua vs. ikus-mundua. | O Teoría Psicofísica de la percepción: Campo visual vs. Mundo visual. |
Materiala: Irudia |
|
Distantzia fokala eta ikus-eremua. | Distancia focal y campo visual. |
Materiala: Irudia |
|
Ikus-munduaren pertzepzioa izeneko liburuan bi kontzeptu interesgarri azaltzen ditu: ikus-eremua eta ikus-mundua. | En su libro "La percepción del mundo visual" expone dos interesantes conceptos: campo visual y mundo visual. |
Materiala: Irudia |
|
Ikus-eremuak, aldiz, jarrera analitikoa behar du ikusteko, hots, mundua giza ikusmenaren mugek osatutako koadro bat balitz bezala ikusten saiatzen da. | El campo visual, por el contrario, exige una actitud analítica para su visualización, es decir, trata de ver el mundo como si fuera un cuadro formado por los límites de la vista humana. |
Materiala: Irudia |
|
Hortaz, ikus-eremuak erlazio leiala du erretinan sortzen den irudiarekin. | Por tanto, el Campo visual tiene una fiel relación con la imagen que se forma en la retina. |
Materiala: Irudia |
|
Ikus-eremuaren eta ikus-munduaren ezaugarriak. | Características del Campo Visual y del mundo visual. |
Materiala: Irudia |
|
IKUS-EREMUA | CAMPO VISUAL |
Materiala: Irudia |