ikatz-ziri Bilatu ikatz-ziri testuinguru gehiagotan
- es carboncillo
ikatz-ziri > carboncillo (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Oso urrats garrantzitsua da ilustrazioa finkatzea, ikatz-ziriaz paperean egindakoa oso erraz zirrimarra daitekeelako. | Un paso muy importante es fijar la ilustración, porque el carboncillo sobre papel es fácil que se emborrone. |
Materiala: Irudia |
|
oro har ikatz-ziriaz zirriborroa eginez hasten da. | Generalmente se empieza por hacer un boceto a carboncillo. |
Materiala: Irudia |
|
Abantailak: ikatz-ziria oso baliagarria da zirriborroak egiteko, baita erretratu edo lan konplexuagoetarako adierazpen-baliabide gisa ere, Henri Matisse-k erabiltzen zuen bezala. | Ventajas: el carboncillo es muy útil para hacer bocetos, pero también como medio expresivo para retratos o trabajos más complejos, tal y como lo utilizó Henri Matisse. |
Materiala: Irudia |
|
Arkatza, koloretako arkatzak eta ikatz-ziriak. | Lápiz, lápices de colores y carboncillo. |
Materiala: Irudia |
|
Ikatz-ziria. | El carboncillo. |
Materiala: Irudia |
|
Ikatz-ziriaren trazuak zapi batez ezaba daitezke, eta borragomaz ere bai, trazua oso birpasatuta dagoenean. | Los trazos de carboncillo se pueden borrar con un pañuelo, y con goma, cuando el trazo está muy repasado. |
Materiala: Irudia |
|
o Ikatz-ziria. | o Carboncillo. |
Materiala: Irudia |
|
Arkatzak, koloretako arkatzak eta ikatz-ziria. | Lápices, lápices de colores y carboncillo. |
Materiala: Irudia |