helioterapia Bilatu helioterapia testuinguru gehiagotan
- es helioterapia
helioterapia > helioterapia (21 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Helioterapia eta talasoterapia ez daude gomendatuta, larruazalaren zahartze-arrastoak nabarmentzen dituztelako (bai, ordea, gainpisuaren tratamendurako); beraz, baztertu egin behar ditugu. | La helioterapia y la talasoterapia no estarían recomendadas porque acentuarían los rasgos de envejecimiento cutáneo (aunque sí para colaborar en el tratamiento de sobrepeso), por lo que prescindiríamos de ellas. |
Ez zaio helioterapia, talasoterapia edota presio-teknikarik aplikatu behar. | Nunca helioterapia, talasoterapia, ni técnicas con presión. |
Helioterapia (UV babesarekin). | Helioterapia (con protección UV). |
Helioterapia naturala edo artifiziala. | Helioterapia natural o artificial. |
Zahartze aktinikoa eragiteko arriskua du helioterapiak; hori dela eta, elastosia handi daiteke. | La helioterapia propicia el envejecimeinto actínico, por lo que puede aumentar la elastosis. |
Helioterapia. | Helioterapia. |
Helioterapia naturala edo artifiziala. | Helioterapia, natural o artificial. |
Helioterapia (arreta handiz). | Helioterapia (con precaución). |
Helioterapia: | Helioterapia: |
Azaldu nola jokatuko zenuke hiru kasu hauen aurrean, talasoterapia eta helioterapia erabiltzeko egokitasunaz kontsulta egingo balizute | Explica cuál sería tu proceder ante los tres supuestos siguientes, en el caso de que te consultaran sobre la conveniencia de utilizar talasoterapia y helioterapia: |
helioterapia > helioterapia (1 testuinguru)
eu testuak | eu testuak |
Talasoterapia y Helioterapia. | Talasoterapia y Helioterapia. |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |