goritasun-lanpara Bilatu goritasun-lanpara testuinguru gehiagotan
goritasun-lanpara > lámpara de incandescencia (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Goritasun-lanparak | Lámparas de incandescencia |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Goritasun-lanpara konbentzionalek beirazko anpoila bat izaten dute. Anpoila hori hustu ondoren, gas-nahaste bat gehitzen zaio (adibidez, nitrogenoa kriptonaz nahasita), atmosfera geldo bat lortzeko. | Las lámparas de incandescencia convencionales están constituidas por una ampolla de vidrio, a la cual, tras realizarle un vacío se la transfiere una mezcla de gases como el nitrógeno mezclado con kriptón, etc., para conseguir una atmósfera inerte. |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Gasezko deskarga-lanparei goi-presioko deskarga-lanpara ere esaten zaie. Goritasun-lanparetako harizpiak bikain lerrokatutako bi elektrodoren bidez ordezten dituzte, eta haien artean arku voltaiko bat ezartzen da, gas baten (xenona) eta metal halogenatuen gatzen aurrean. Horiek kuartzozko anpoila batean daude: erraboil-itxura du, eta oso txikia da (1 cm3, gutxi gorabehera). | Las lámparas de descarga de gas, tan bien denominadas de descarga a alta presión, sustituyen el filamento de las lámparas de incandescencia, por dos electrodos perfectamente alineados entre los cuales se establece un arco voltaico en presencia de un gas (xenón) y sales de metales halo |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Lanpara konbentzionalak dituzten argiak LED teknologiako argien (3.19 irudia) bidez ordezten ari dira. Energia gutxi kontsumitzen dute, erantzun-denbora oso laburra da, goritasun-lanparak dituzten argiek baino pisu eta bolumen txikiagoak dituzte eta asko irauten dute. | Los pilotos con lámparas convencionales están siendo sustituidos por pilotos con tecnología LED (figura 3.19), que tienen un bajo consumo energético, un tiempo de respuesta muy pequeño, peso y volumen significativamente inferiores a pilotos con lámparas de incandescencia, y una larga duración. |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |