gizateriaren ondare Bilatu gizateriaren ondare testuinguru gehiagotan
gizateriaren ondare > patrimonio de la humanidad (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
• Conoce (ezagutu): Espainiako kultura-ondarearen berri ematen du —Gizateriaren Ondare izendatutakoa, ibilbide luzeak, museoak eta abar—. | • Conoce: proporciona información sobre el patrimonio cultural español, como el catalogado como Patrimonio de la Humanidad, grandes rutas, museos, etc. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Azkenik, UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatutako hamahiru hiri daude Espainian: | Por último, en España existen trece ciudades declaradas Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO: |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Espainian, gaur egun, UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatutako 42 leku daude. | España tiene actualmente 42 lugares declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Garajonay, Teide eta Doñanako parke nazionalak eta Ordesa eta Monte Perdidokoaren zati bat Gizateriaren Ondare izendatuak ditu UNESCOk. | Los Parques Nacionales de Garajonay, Teide, Doñana y parte del de Ordesa y Monte Perdido están declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
|
Baina informazio horrek ezin du izan ardatz eskari mota bakarra —adibidez, turismo hartzailea—, gure kostaldera, naturaguneetara eta Gizateriaren Ondare izendatutako hirietara ez baitira etortzen turista atzerritarrak soilik; espainiar turistak ere ibiltzen dira Espainian. | Pero esta información no puede centrarse en un único tipo de demanda, por ejemplo, en el turismo receptor, ya que no solo los turistas extranjeros visitan nuestras costas, nuestros espacios naturales, o nuestras ciudades Patrimonio de la Humanidad, sino que los turistas españoles también se mueven por España. |
Materiala: Turismo-merkatuen egitura |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |