geruza fisiko Bilatu geruza fisiko testuinguru gehiagotan
- es capa física
geruza fisiko > capa física (9 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
CAN protokoloak 1 (geruza fisikoa) eta 2 (lotura-geruza) geruzak soilik definitzen ditu. | El protocolo CAN sólo define las capas 1 (Capa Física) y 2 (protocolo CAN sólo define las capas 1 (Capa de Enlace). |
Materiala: SCADA sistemak |
|
CAN espezifikazioak lotura-geruzan zentratzen dira, baina eraginak geruza fisikoan ere agertzen dira (arbitrajea eta sinkronismoa, esaterako). | La especificación de CAN se centran en la capa de Enlace, pero también aparecen sus influencias en la Capa Física (arbitraje y sincronismo, por ejemplo) |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Geruza fisikoa | Capa Física |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Geruza fisikoa | La Capa Física |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Geruza fisikoa IEC11158-2n oinarritzen da, Profibus-PArekin bateragarria. | La capa física se basa en IEC11158-2, compatible con Profibus-PA. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Lotura-zerbitzua lotura-protokoloak eskaintzen du, eta horretarako, geruza fisikoak eskainitako zerbitzuak erabiltzen ditu. | El Servicio de Enlace lo proporciona el Protocolo de Enlace haciendo uso de los servicios proporcionados por la capa Física. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Geruza fisikoa (1. geruza) ANSI/ISA-S50.02 estandarraren 2. atalean jasota dago: "Eremu-busaren estandarra kontrol industrialeko sistematan erabiltzeko, 2. atala, geruza fisikoaren espezifikazioak eta zerbitzarien definizioa" (1992). | La Capa Física (Capa 1) está contemplada en el estándar ANSI/ISA-S50.02, Parte 2: "Estándar de Bus de Campo para su uso en sistemas de control industrial, Parte 2, Especificaciones de la Capa Física y Definición de Servicios" (1992). |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Lotura-geruzak (Data Link Layer) erroreak egiaztatu aurretik datuen osotasun-maila bermatzeko eta geruza fisikoko gailuen elkarrekiko konektibotasuna bermatzeko eskakizunak. | Los requerimientos necesarios para asegurar ciertos niveles de integridad de datos antes de la verificación de errores por parte de la Capa de Enlace (Data Link Layer) y de interconectividad entre dispositivos en la niveles de integridad de datos antes de la verificación de errores por parte de la Capa Física. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Geruza fisikoa OSI ereduaren 1. mailara egokitzen da, ISO 7498an definitutakoari jarraiki. Salbuespena da bilbe mugatzaileak geruza fisikoan kokatzen direla. | La Capa Física se adapta al nivel 1 del modelo OSI, tal como se define por la ISO 7498, con la excepción de que los delimitadores de tramas se sitúan en la Capa Física. |
Materiala: SCADA sistemak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |