gainazal zilindriko Bilatu gainazal zilindriko testuinguru gehiagotan

1
gainazal zilindriko > superficie cilíndrica (10 testuinguru)
eu testuak es testuak
Mekanizazioa gainazal zilindrikoan aktibatzea Activar el mecanizado en la superficie cilí­ndrica.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburuaCNC 8070 - Adibideen eskuliburua (T modeloa)
Gainazal zilindrikoko mekanizazioa Mecanizado en la superficie cilí­ndrica

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Mekanizazioa gainazal zilindrikoan aktibatzen du #CYL sententziak; gainera, lan-planoa definitzen du. La sentencia #CYL activa el mecanizado en la superficie cilí­ndrica y además define el plano de trabajo.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Mekanizazioa desaktibatzen du gainazal zilindrikoan. Desactiva el mecanizado en la superficie cilí­ndrica.

Materiala: CNC 8070 - Gida azkarra
mekanizazioa gainazal zilindrikoan: Mecanizado en la superficie cilí­ndrica:

Materiala: CNC 8070 - Gida azkarra
Gainazal zilindrikoko mekanizazioa baliogabetzea Anular el mecanizado en la superficie cilí­ndrica.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Ardatzak eta buruak C ardatz gisa aktibatzeko aukera ematen du CNCak; ardatz hori ardatz lineal baten ondoan interpolatuz gero, fresaketak egin daitezke biratzeko pieza baten gainazal zilindrikoan nahiz aurrealdeko gainazalean. El CNC permite activar ejes y cabezales como eje C, que interpolado junto a un eje lineal, permita realizar fresados en la superficie cilí­ndrica o frontal de una pieza de revolución.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburuaCNC 8070 - Adibideen eskuliburua (T modeloa)
Aurrealdeko gainazalean (#FACE sententzia) edo gainazal zilindrikoan (#CYL sententzia) mekanizazioa aktibo dagoenean, unitate aktibotan, milimetrotan edo hazbetetan aplikatzen da jatorri-lekualdaketa. Cuando está activo el mecanizado en la superficie frontal (sentencia #FACE) o en la superficie cilí­ndrica (sentencia #CYL) el traslado de origen se aplica en las unidades activas, milí­metros o pulgadas.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
CNCa #CYL OFF sententzia exekutatzen saiatu da, baina ez dago mekanizazio aktiborik gainazal zilindrikoan. El CNC ha intentado ejecutar la sentencia #CYL OFF y no hay activo ningún mecanizado en la superficie cilí­ndrica.

Materiala: CNC 8070 - Erroreen konponketa
Gainazal zilindriko baten mekanizazioa aktibatzen du eta lan-planoa definitzen du. Activa el mecanizado de una superficie cilí­ndrica y define el plano de trabajo.

Materiala: CNC 8070 - Gida azkarra
2
gainazal zilindriko > superficie cilindrica (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
17. irudikoadibidean, begien bistakoa da ezen, gainazal zilindrikoak eta bi zilindro nagusiak lotzen dituen elementu tangentziala izan ezik, gainerako guztia (altuerak posizioak argitzea ezkerreko zirkulu txikia zulo bati dagokiola eta eskuinekoa ez, etab.) altxaerak ematen digula. En el ejemplo de laFig. 17es evidente que, salvo la idea de las superficies cilindricas y del elemento tangencial que une los dos cilindros principales, aportados por la planta todo lo demás: alturas posiciones aclaración de que el círculo menor de la izquierda corresponde a un agujero y el derecho no, etc., nos lo proporciona el alzado.

Materiala: Krokizazioa
Ingeradak gainazal zilindriko edo konikoen muga-sortzaileek, gainazal esferikoen muga-zirkunferentziek eta gainazal toriko baten muga-arkuek zehazten dituzte. Los contornos los determinan las generatrices límite de las superficies cilindricas o cónicas, la circunferencia límite de las contornos los determinan las generatrices límite de las superficies esféricas y los arcos límite de una superficie tórica.

Materiala: Krokizazioa
Beraz, salbuespenak salbuespen lauki-sarearen lerroekin bat etorriko ez diren bistetako zuzen bakarrak hauek izango dira: plano inklinatuen trazei dagozkienak eta plano horien eta beste plano batzuen edo gainazal zilindriko edo koniko batzuen arteko ebakidurei dagozkienak. Por tanto, salvo excepciones, las únicas rectas de las vistas que no coincidirán con líneas de la cuadrícula serán las que correspondan a las trazas de planos inclinados y las intersecciones de éstos con otros planos o con superficies cilindricas o cónicas.

Materiala: Krokizazioa