eszitazio Bilatu eszitazio testuinguru gehiagotan
- es excitación
eszitazio > excitación (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Fabrikako mantentze-lanen tailerrean badira zenbait motor eskuragarri (korronte alternokoak: monofasikoak eta trifasikoak; korronte zuzenekoak: shunt eta eszitazio independentekoa). | En el taller de mantenimiento de la propia fábrica dispone de varios tipos de motores de repuesto (de CA: monofásicos y trifásicos, de CC: shunt y de excitación independiente). |
Materiala: Automatismoak |
|
Bi harilkatu dituzte: induzitua errotorean eta induzitzailea (edo eszitazioa) estatorean, | Disponen de dos devanados: el inducido en el rotor y el inductor (o excitación) en el estator. |
Materiala: Automatismoak |
|
Motorra martxan dagoela harilkatu induzitzailea (eszitazioa) deskonektatzea arriskutsua da, motorrak gero eta abiadura handiagoa hartzen baitu. | Si se desconecta el devanado inductor (excitación), estando en marcha el motor, este se embala peligrosamente. |
Materiala: Automatismoak |
|
Motorrak gehiegizko abiadura har ez dezan, praktikan, beti aholkatzen da induzituaren konexioak aldatzea eta ez induzitzailearenak (eszitazioa). | Con el fin de que el motor no se embale, en la práctica siempre se recomienda invertir las conexiones del inducido en lugar de las del inductor (excitación). |
Materiala: Automatismoak |
|
Bihurgailu birakaria (trifasikoa/zuzena), deribazioko eszitaziokoa | Conmutatriz (trifásica/continua) con excitación en derivación |
Materiala: Automatismoak |
|
Korronte zuzeneko motorra, eszitazio independentekoa | Motor de corriente continua con excitación independiente |
Materiala: Automatismoak |
|
Korronte zuzeneko motorra, serieko eszitaziokoa | Motor de corriente continua con excitación en serie |
Materiala: Automatismoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |