estaldura-pieza Bilatu estaldura-pieza testuinguru gehiagotan

1
estaldura-pieza > pieza de cubrición (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Badago soluzio azkarrago bat estalduraren erabateko eraispena ordezten duena, garestiagoa bada ere, orain 40 urte baino gehiagotik Europan erabiltzen dutena. Horren arabera, oso pisu txikiarekin eta egikaritze azkar batekin estankotasuna bermatzen da, baita zaharkitzeko aukerak deuseztatzea ere, estaldura-piezen fabrikazioan erabilitako material motaren ondorioz. Existe una solución más rápida que sustituye a la demolición total de la cubrición, aunque más costosa, empleada en Europa desde hace más de 40 años, que con muy poco peso y una ejecución rápida garantiza la estanquidad y el envejecimiento nulo como consecuencia del tipo de material empleado en la fabricación de las piezas de cubrición.

Materiala: Eraikinaren estalkia
c) Estaldura-piezak jartzen dira, fabrikatzailearen jarraibideei jarraiki. c) Instalación de las piezas de cubrición, siguiendo las indicaciones de la firma fabricante.

Materiala: Eraikinaren estalkia
Estaldura-piezak estalkian ainguratzeko, pieza horiek zurezko listoi ortogonalei lotzen zaizkie, galvanizatutako edo kadmiatutako zurezko iltzeak piezetako zuloetan sartuta. El anclaje de las piezas de cubrición a la cubierta se efectúa clavando éstas a los listones de madera ortogonales con clavos de madera galvanizados o cadmiados, mediante los orificios que poseen las anclaje de las piezas.

Materiala: Eraikinaren estalkia