esmalte > esmalte (12 testuinguru)

eu testuak	es testuak
azazkalen esmaltean, ilean eta larruazalean dago. Horien malgutasunak lotura estua du elementu horren kantitatearekin.	está presente en el esmalte de las uñas, en el cabello y en la piel, cuya flexibilidad es directamente proporcional a la cantidad presente de este elemento.
Materiala: Estetikan erabiltzen diren teknika hidrotermalak
-Molde batekin sakatu egingo dugu azazkalaren ertz librean, eta esmalte txuri matea emango dugu.	-Presionamos un molde en el borde libre de la uña y sobre él aplicamos el esmalte blanco mate.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
-Ilargi-erdia marraztuko dugu azazkalaren oinarrian (lunularen gainean) nakar-koloreko esmalte zuriz.	-Realizamos la media luna en la base en la uña (sobre la lúnula) con esmalte blanco nacarado.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
-Esmaltea badago, esmaltea kendu, eta azazkalak eta oinak aztertzen dira.	-Retirar el esmalte, si lo hubiera y Examinar uñas y pies.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
-Oinarria, esmalteak eta esmalte-kentzekoak.	-Base, esmaltes y quitaesmaltes.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
Molde batekin sakatu egingo dugu azazkalaren ertz librean, eta esmalte txuri matea emango dugu.	Presionamos un molde en el borde libre de la uña y sobre él aplicamos el esmalte blanco mate.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
Ilargi-erdia marraztuko dugu azazkalaren oinarrian (lunularen gainean) nakar-koloreko esmalte zuriz.	Realizamos la media luna en la base en la uña (sobre la lúnula) con esmalte blanco nacarado.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
Esmaltea badago, esmaltea kendu, eta azazkalak eta oinak aztertzen dira.	Retirar el esmalte, si lo hubiera y Examinar uñas y pies.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
Azazkala bi esmaltez makillatzen da: batetik, mate zuria ematen da zona librean, efektu bat sortuz; eta, bestetik, esmalte arrosa naturala ematen da gainerakoan.	Consiste en maquillar la uña con dos esmaltes, un blanco mate en la zona libre creando un efecto y el resto de rosa natural.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
Esmalteak eta esmalte-kentzekoak.	Esmaltes y quitaesmaltes.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
esmaltea kanporantz kentzen da esmalte-kentzekotan bustitako kotoiarekin.	Retirar el esmalte hacia fuera con algodón empapado en quitaesmalte.
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa
Makillajea kentzeko kalitate oneko produktuak eta kalitate oneko esmalteak erabiltzea.	utilizar desmaquilladores y esmaltes de buena calidad
Materiala: Pigmentuen mikroezarpena