eskaiola

1
Eskaiolaz luzitutako horma bat
Eskaiolaz luzitutako horma bat
eskaiola > escayola (13 testuinguru)
eu testuak es testuak
Ez dugu une honetan eskaiolisten lanbidea aztergai hartuko; material horri buruzko azalpen txiki bat besterik ez dugu emango; izan ere, igeltsu-masaren oso antzekoa da eskaiola baita osaeran ere, azken batean, igeltsu purua baita. No vamos a pormenorizar en el oficio del escayolista pero sí­ entraremos a matizar la versatilidad de este material que guarda bastantes similitudes con el yeso, incluso en su composición, ya que la escayola es yeso puro.

Materiala: Igeltserotza

Eskaiola igeltsu finerako plaunkaiarekin zabaldu behar dugu, horma eskaiolaz luzitu nahi dugunean, La escayola se aplicará con una llana de fino cuando se desee lucir con ella.

Materiala: Igeltserotza

Eskaiola oso azkar gogortzen denez, eskaiola zabaltzen dugunean gomendagarria izaten da irabiatu aurretik papresa apur bat botatzea, hartara mantsoago gogortuko baita. Dada la rapidez con que se endurece la escayola al ser aplicada es aconsejable espolvorear un poco de papresa antes de batir la escayola para retardar su fraguado.

Materiala: Igeltserotza

Espartzuarekin ere erabil dezakegu eskaiola, eta bi materialak bat eginda, trinko, azkar eta luzaroan geratuko da orea itsatsita. Otra manera de emplear la escayola es usando esparto, la combinación de ambos materiales logra unos agarres compactos, rápidos y duraderos.

Materiala: Igeltserotza

Horretarako, eskaiola gogortzen hasten denean, espartzuzko zerrenda bat sartuko diogu pertzean orea zertarako erabili nahi dugun eta zer trinkotasun eman nahi diogun, halako lodiera eta luzera izango ditu zerrendak. Espartzua ondo bustita dagoenean, xukatu egingo dugu, tantekin ez zikintzeko, eta, ondoren, finkatu edo indartu nahi dugun lekuan jarriko dugu espartzua (leihoko aingura-hanka edo gakotxoren batean, hesitxoren batean, eskaiolazko xaflaren batean...). Horretarako, i Para ello, cuando la escayola empiece a espesar se introducirá una tira de esparto -dependiendo su grosor y longitud de la utilidad y firmeza que se le quiera dar- en la caldereta, empapando y escurriendo el esparto, cuidando que al gotear no manche, aplicándolo sobre el lugar al que queremos fijar o reforzar (la patilla o garrilla de una ventana, una verjilla, placas de escayola...) enr

Materiala: Igeltserotza

Eskaiolaz bustitako espartzu-zerrenda gangaxkan nola lotzen den. Ejemplo del anclado de un cordón de esparto con escayola en un techo de bobedilla.

Materiala: Igeltserotza

Eskaiolatan bustitako espartzua Esparto con escayola

Materiala: Igeltserotza

Eskaiola-xafla 9. irudia Placa de escayola Figura 9

Materiala: Igeltserotza

Eskaiola-xaflak Placas de escayola

Materiala: Igeltserotza

Eskaiolaren prestaera igeltsu-masarenaren antzekoa da: eskaiola kontu handiz hautseztatu behar dugu, eta, zenbat eskaiola botatzen dugun, azkarrago ala mantsoago gogortuko da (1. irudia). La preparación de la escayola es similar a la del yeso, se ha de espolvorear la escayola con cuidado, y dependiendo de la cantidad que se le eche se endurecerá antes o después (Fig. 1).

Materiala: Igeltserotza