erresistentzia elektriko Bilatu erresistentzia elektriko testuinguru gehiagotan

1
erresistentzia elektriko > resistencia eléctrica (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Eroale txiki bat dute, eta haren urtze-puntua zirkuituko gainerako eroaleena baino txikiagoa da; erresistentzia elektrikoa, berriz, zertxobait handiagoa da. Están constituidos por un pequeño conductor, cuyo punto de fusión es menor que el del resto de los conductores del circuito, y su resistencia eléctrica es algo mayor.

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak
Kontuan izan behar da erresistentzia elektrikoa kablearen luzerarekin batera handitzen dela, eta, beraz, kableak zenbat eta luzeagoak izan, orduan eta energia gehiago galduko da, eta, horrenbestez, kostua handiagoa izango da. Hay que tener en cuenta que la resistencia eléctrica aumenta directamente con la longitud de los cables y, por tanto, a mayor longitud mayor perdida de energía y con ello mayor costo.

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak
Eroaleen erresistentzia elektrikoa areagotu egin daiteke kontaktu bat ahulegia delako, konexioetan akatsen bat dagoelako edo terminala sulfatatuta dagoelako. Un aumento en la resistencia eléctrica de los conductores puede ser debido a un contacto flojo, un fallo en las conexiones o un terminal sulfatado.

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak
erresistentzia elektriko > resistencia eléctrica (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Erreaktantziak korronte-erregulatzaile lanak egiten ditu ere, gas-ionizazioa areagotzeak erresistentzia elektrikoa handiagotzea dakarrelako eta, beraz, korrontea ere bai. Horrek berriz gas-ionizazioa gehitzea, eta horrela etengabe, ekipoa suntsitua geratuko litzateke azkenean. La reactancia hace también las veces de regulador de corriente, puesto que un aumento de la ionización del gas implica una reducción de la resistencia eléctrica y, en consecuencia, un aumento de corriente, que implicaría, a su vez, un nuevo aumento de la ionización del gas, y así­, sucesivamente, hasta que el equipo se destruyera.

Materiala: Elektrizitateko oinarrizko kontzeptuak. Ikastaroa
Galga estentsometriko bat edo batzuk muntatzen zaizkion xafla metaliko bati eragindako presioak xaflaren erresistentzia elektrikoa aldarazten du. La presión aplicada a una lámina metálica sobre la que se montan una o varias galgas extensiométricas hace que varí­e su resistencia eléctrica.

Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
Erresistentzia elektrikoa, konektatutako osagaietara korrontea banatzeko (8 A arte, elikadura-iturriaren arabera). La resistencia eléctrica para la distribución de corriente a los distintos componentes conectados (hasta 8 A, según fuente de alimentación)

Materiala: SCADA sistemak
erresistentzia elektriko > resistencia eléctrica (2 testuinguru)
eu testuak es testuak
Estaldura-lurrunaren sintesia lortzeko, hainbat metodo daude, hala nola erresistentzia elektriko bidez berotzea edota ioiak bonbardatzea, solidoa edo likidoa lurruneztatzeko. La sí­ntesis del vapor del recubrimiento se logra a través de distintos métodos, sea con calentamiento mediante resistencia eléctrica o por bombardeo con iones para vaporizar un sólido o lí­quido existente.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa
Zenbait prozedura bidez (gas-soplete bidez, erresistentzia elektriko bidez edo arku voltaiko bidez) soldatu daiteke, baina aluminioa soldatzea zaila izaten da, oxido-geruza bat sortzen baitzaio. Puede soldarse por varios procedimientos (por soplete de gas, por resistencia eléctrica o por arco voltaico), pero la soldadura del aluminio es difí­cil por la capa de óxido que se forma.

Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa