erabilerraztasun-arazo Bilatu erabilerraztasun-arazo testuinguru gehiagotan

1
erabilerraztasun-arazo > problema de accesibilidad (7 testuinguru)
eu testuak es testuak
Goiz identifikatutako erabilerraztasun-arazoak errazago zuzentzen dira, eta gune osora zabal daitezen saihesten da. Los problemas de accesibilidad identificados de forma temprana son más fáciles de corregir y evitar que se reproduzcan por todo el sitio web.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Metodo automatikoak normalean azkarrak eta egokiak izaten dira, baina baliteke erabilerraztasun-arazo guztiak ez identifikatzea. Los métodos automáticos son generalmente rápidos y oportunos, pero pueden no identificar todos los problemas de accesibilidad.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Goiz identifikatutako erabilerraztasun-arazoak errazago zuzentzen eta saihesten dira. Los problemas de accesibilidad identificados de forma temprana son más fáciles de corregir y evitar.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Ohartu behar dute ohitura horiek erabilerraztasun-arazoak sortzen dituztela, eta kontuan hartu behar dute dokumentua erabiltzaile batzuentzat eskuraezina egiteko bezain garrantzitsua den formatua. Deben darse cuenta de que estas prácticas causan problemas de accesibilidad y deben considerar si el formato es tan importante como para hacer el documento inaccesible a algunos usuarios.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Web gune bateko orriek urritasunak dituzten erabiltzaileei sortuko dizkien erabilerraztasun-arazoak aztertzeko modu ezin hobea da erabiltzaile horiek orrietara nola iritsiko diren simulatzea. Una excelente manera para analizar los problemas de accesibilidad que las páginas de un sitio web van a generar a usuarios con discapacidad, es intentar simular el modo en que estos usuarios van a acceder a las mismas.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Egiaztatu tresnen softwareak erabilerraztasun-arazo guztiak jasotzen dituela, hala nola estekaren testuaren esanahia, baten aplikagarritasuna, etab. Por favor, compruebe que el software de las herramientas trata todos los problemas de accesibilidad, como la significación del texto del ví­nculo, la aplicabilidad de un , etc.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak
Opera doako nabigatzaile grafikoa da, erabilerraztasun-funtzio askokoa eta konfigurazio-gaitasun handikoa. Horregatik, erraz egiazta daitezke erabilerraztasun-arazoak detektatzen laguntzen duten egoerak. Opera es un navegador gráfico gratuito con muchas funciones de accesibilidad y alta capacidad de configuración lo que permite comprobar fácilmente distintas situaciones que ayuden a detectar problemas de es un navegador gráfico gratuito con muchas funciones de accesibilidad" target="_blank">es un navegador gráfico gratuito con muchas funciones de accesibilidad.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak