epididimo Bilatu epididimo testuinguru gehiagotan
- es epidídimo
epididimo > epidídimo (10 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
EPIDIDIMOA | EPIDíDIMO |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Hauek dira: barrabilak, hodi deferenteak, epididimoa, semen-besikula, hodi eiakulatzailea eta prostata. | Están formados por los testículos, conductos deferentes, epidídimo, vesícula seminal, conducto eyaculador y próstata. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Luzeran 40-50 cm inguru dituzten bi hodi dira. EPIDIDIMOAREN atzeko aldean hasten dira, eta semen-besikulara iritsi. Bidearen zati batean, barrabiletako odol- eta linfa-hodiekin eta nerbioekin elkartzen dira. | Son dos conductos de unos 40-50cm de largo que se inician en la parte posterior del EPIDíDIMO y se dirigen hasta la vesícula seminal uniéndose en una parte de su recorrido con vasos sanguíneos, vasos linfáticos y nervios del testículo. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
EPIDIDIMOA: | EPIDíDIMO: |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Barrabiletik ateratzen diren hodi eferenteek EPIDIDIMOAN bat egiten dute, eta horren azken zatitik hodi bakar bat ateratzen da, hodi DEFERENTEA. | Los conductos deferentes que salen del testículo se reúnen en el EPIDíDIMO y de su cola sale un único conducto que es el conducto DEFERENTE. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Semen-hoditxoak, hodi eferenteak, epididimoa, hodi deferentea, semen-besikula, hodi eiakulatzailea, uretra. | Conductillos seminíferos, conductos eferentes, epidídimo, conducto deferente, vesícula seminal, conducto eyaculador, uretra. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Epididimoak hodi deferentean du jarraipena; hots, semen-besikuletara doan bide estuan; semen-besikula horietan sortzen da espermatozoideek bizirik eta mugimenduan irauteko behar duten likidoa. | El epidídimo tiene su continuación en el conducto deferente, una estrecha vía que va a parar a las vesículas seminales, lugar donde se produce el líquido necesario para que los espermatozoides sigan vivos y en movimiento. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Horrez gain, esan genezake atzeko aldean daudela, barrabilaren gainean, eta horregatik deritzela epididimo ("barrabil gainean"); bestalde, aipatzekoa da berez ez direla barrabilen parte, hodi txikien metaketagatik eratutako egiturak baizik. | También podríamos añadir que están situados en la parte de atrás, encima del testículo, por eso se llama epidídimo ( "sobre testículo" ) y precisar que, en realidad, no son una parte de los testículos, sino unas estructuras formadas por el apiñamiento de pequeños tubos. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
EPIDIDIMOAK | LOS EPIDíDIMOS |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
|
Barruan daudenak, hots, barrabilak, epididimoak, hodi deferenteak, semen-besikula, prostata eta uretra, hurrengo kapituluan aztertuko ditugu. | De los ocultos, que son los testículos, los epidídimos, los conductos deferentes, las vesículas seminales, la próstata y la uretra, hablaremos en el próximo capítulo. |
Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |