enpresa-ekarpen Bilatu enpresa-ekarpen testuinguru gehiagotan
enpresa-ekarpen > aportación empresarial (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
Enpresan 4 urte edo gehiagoko antzinatasuna duten 59 urte edo gehiagoko langileen kontratu mugagabeek Gizarte Segurantzari ordaindu beharreko kontingentzia arruntengatiko enpresa-ekarpenetan % 40ko murrizketa izateko eskubidea dute, kontingentzia horietatik eratorritako ezintasun iragankorragatikoan izan ezik, arestian aipatutako baldintzak betetzen diren datatik aurrera sortutako kuoten gainean. | Los contratos de trabajo de carácter indefinido de los trabajadores de 59 o más años, con una antigüedad en la empresa de 4 o más años, dan derecho a la reducción del 40 % de la aportación empresarial en la cotización a la Seguridad Social por contingencias comunes, salvo por incapacidad temporal derivada de las mismas, | Materiala: Nominak eta Gizarte Segurantza |
|
5 urte edo gehiagoko antzinatasuna duten 60 urte edo gehiagoko langileen lan-kontratu mugagabeek enpresa-ekarpenaren % 50eko hobaria jasotzeko eskubidea emango dute kontingentzia arruntengatiko Gizarte Segurantzako kotizazioan, horietatik eratorritako ezintasun iragankorren kasuan izan ezik; arestian aipatutako baldintzak betetzen diren datatik aurrera sortutako kuoten gainean aplikatuko da hobari hori, eta aplikatzen hasten denetik urtebet | Los contratos de trabajo de carácter indefinido de los trabajadores de 60 o más años, con una antigüedad en la empresa de 5 o más años, darán derecho a la bonificación del 50% de la aportación empresarial en la cotización a la Seguridad Social por contingencias comunes, salvo por incapacidad temporal | ||
Materiala: Nominak eta Gizarte Segurantza |
|||
Haurdunaldiko arrisku-aldietan eta amatasun, adopzio edo harreragatiko atsedenaldietan lan-kontratuak etenda dituzten pertsonak ordezkatzearren pertsona langabeei bitarteko lan-kontratuak egiteagatik eta ordezkatutako langileen kotizazioengatik, % 100eko hobaria jasotzeko eskubidea izango da Gizarte Segurantzari ordaindu beharreko enpresa-kuotetan, lan-istripuei | Los contratos de interinidad que se celebren con personas desempleadas para sustituir a trabajadores que tengan suspendido su contrato de trabajo durante los períodos de riesgo durante el embarazo, de descanso por maternidad o por adopción y acogimiento, así como las cotizaciones de los propios trabajadores sustituidos, tendrán derecho a una | Materiala: Nominak eta Gizarte Segurantza |
|
Ezintasun iragankorragatik beren lan-kontratua etenda duten langile ezinduak egoera horrek irauten duen denboraz ordezkatzearren pertsona minusbaliatu langabeei bitarteko kontratuak egiten bazaizkie, % 100eko hobaria jasotzeko eskubidea izango da Gizarte Segurantzari ordaindu beharreko enpresa-kuotetan, lan-istripuen eta gaixotasun profesionalen kuotak ere barne, baita Los contratos de interinidad que se celebren con personas minusválidas desempleadas, para sustituir a trabajadores y trabajadoras minusválidos que tengan suspendido su contrato de trabajo por incapacidad temporal durante el período que persista dicha situación, darán derecho a una bonificación del 100% de las cuotas empresariales de la | Materiala: Nominak eta Gizarte Segurantza |
||
59 urte edo gehiago dituzten eta enpresan 4 urte edo gehiagoko antzinatasuna duten langileen kasuan, edo 60 urte edo gehiago dituzten eta 5 urte edo gehiagoko antzinatasuna duten langileen kasuan, lan-kontratu mugagabeen hobariak zehazteko (kontingentzia arruntengatiko enpresa-ekarpenaren % 40 eta % 50, hurrenez hurren, ezintasun iragankorreko kasuetan izan ezik, horietan % 10 igotzen baita ekitaldi bakoit | Las bonificaciones de los contratos de trabajo indefinidos de trabajadores de 59 o más años y con una antigüedad en la empresa de 4 o más años o de 60 o más años y con una antigüedad de 5 o más años (40 y 50%, respectivamente, de la aportación empresarial por contingencias comunes, salvo por incapacidad temporal, con incremento del 10% en cada ejercicio | ||
Materiala: Nominak eta Gizarte Segurantza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |