enbolo erradial > émbolo radial (11 testuinguru)

eu testuak	es testuak
Enbolo erradialeko goi-presioko ponpa.	Bomba de alta presión de émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Goi-presioko beste ponpa birakari bertsio batek, berriz, ponpaketa axialeko enbolo bat du, Goi-presioko beste ponpa birakari bertsio batek, berriz, ponpaketa axialeko enbolo" target="_blank">Goi-presioko beste ponpa birakari bertsio batek, berriz, ponpaketa axialeko enbolo erradialen ordez (9.68 irudia).	Existe otra versión de bomba rotativa de alta presión, con la diferencia de que incorpora, en vez de émbolos radiales, un émbolo de bombeo axial (figura 9.68).
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Gasolinazko injekzio-sistema batzuetan, goi-presioko ponpak hiru enbolo erradial izaten dituzte, 120º-ra, eta ponpari eragiteko ardatzari atxikitako espeka batek eragiten die, tangeltziaki.	Podemos encontrar sistemas de inyección de gasolina donde la bomba de alta presión está formada por tres émbolos radiales a 120º accionados tangencialmente por una excéntrica, solidaria al árbol de accionamiento de la propia bomba.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
LUCAS ponpa enbolo axialekoa da; Bosch ponpak, berriz, ponpa enbolo" target="_blank">ponpa enbolo erradialak ditu.	La bomba LUCAs es de émbolo axial y la bomba Bosch de émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Bosch ponpa enbolo axialekoa da; LUCAS ponpak, berriz, ponpa enbolo" target="_blank">ponpa enbolo erradialak ditu.	La bomba Bosch es de émbolo axial y la bomba LUCAs de émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Hiru enbolo erradialeko ponpa	Bomba de tres émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Hiru enbolo erradialeko ponpa	Bomba de tres émbolos radiales
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Hiru enbolo erradialeko goi-presioko ponpa baten eskema eta luzetarako sekzioa.	Esquema y sección longitudinal de una bomba de alta presión de tres émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Hiru enbolo erradialeko goi-presioko ponpa baten ponpaketa-eremu xehatua.	Zona de bombeo detallada de una bomba de alta presión de tres émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Enbolo erradialeko goi-presioko ponpak erabiltzen ditu Delphi etxeak. Enbolo erradialeko ponpa birakari mekanikoen (Bosch VR eta Lucas DPC) sistema bera dute ponpa horiek presioa sortzeko.	La casa Delphi utiliza bombas de alta presión de émbolos radiales empleando el mismo sistema de generación de presión que las bombas rotativas mecánicas de émbolos radiales (Bosch VR y Lucas DPC).
Materiala: Motorraren sistema osagarriak
• Hiru enbolo erradialeko ponpak.	• Bomba de tres émbolos radiales.
Materiala: Motorraren sistema osagarriak