elektrizitate-kontsumo Bilatu elektrizitate-kontsumo testuinguru gehiagotan
elektrizitate-kontsumo > consumo eléctrico (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Motor batzuetan, berokuntza ondorengo fasean, txandaka aktibatzen dira goritasun-bujiak (binaka), elektrizitate-kontsumoa murriztearren. | En algunos motores, durante el postcalentamiento, las bujías de incandescencia se activan alternativamente de dos en dos con el objeto de disminuir el consumo eléctrico. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Bujiek elikadura jasotzen badute, begiratu haien elektrizitate-kontsumoa; ez badator bat fabrikatzaileak agintzen duenarekin, aldatu bujiak. | Si las bujías reciben alimentación, comprobaremos su consumo eléctrico y en caso de no coincidir con el especificado por el fabricante deberemos sustituir las mismas. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Eragingailuei dagokienez, haien elektrizitate-kontsumoa aztertuta akatsak aurki ditzake unitateak, edo sentsoreren baten bidez eragingailua begiratuz. | Con respecto a los actuadores, la unidad puede encontrar fallos midiendo el consumo eléctrico de los mismos, o bien verificando a través de algún sensor que el actuador está realizando su labor. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Horretarako, funtzio berriak dituzte, sentsoreek bidaltzen dizkieten seinaleen azterketan eta konparaketan oinarrituak. Horiez gain, badituzte beste autodiagnostiko-sistema batzuk ere (tradizionalak jada), eragingailuen elektrizitate-kontsumoa eta sentsoreetako seinaleen maila aztertzen dituztenak. | Para esto, incorporan nuevas funciones basadas en el estudio y comparación de las señales entregadas por los distintos sensores, además de los ya tradicionales sistemas de autodiagnóstico por consumo eléctrico de actuadores y evaluación del nivel de las señales de los sensores. |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
|
Eragingailua tentsio maximora iristean, erabat tenkatzen da, eta elektrizitate-kontsumorik gabe (intentsitate-balioa, zero) eusten dio tentsio horri. | Cuando el actuador ha adquirido la tensión máxima está completamente estirado, manteniendo esta tensión sin consumo eléctrico (valor cero de intensidad). |
Materiala: Motorraren sistema osagarriak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |