egoera-erregistro Bilatu egoera-erregistro testuinguru gehiagotan
egoera-erregistro > registro de estado (21 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Egoera-erregistroak | Registros de Estado |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Byte bakoitza bi erdi bytetan zatitzen da, eta horiek egoera-erregistroko 4 biten bidez jasotzen dira. | Cada byte se parte en dos semibytes que se reciben a través de 4 bits del registro de estado. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Ataka paraleloak IRQ5 edo IRQ7 etendura jaurti dezake egoera-erregistroko S6 bitarekin bat datorren /ACK seinalean trantsizioa atzematen den bakoitzean. | El puerto paralelo puede lanzar la interrupción IRQ5 o IRQ7 cada vez que se detecta una transición en la señal /ACK que se corresponde con el bit S6 de registro de estado. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
ISRak egoera-erregistroa irakurri beharko du etendura zein etengailuk eragin zuen zehazteko (S3, S4, S5 eta /S7 bitak), eta, ondoren, flip-flop zirkuituak berrasieratu beharko ditu, CLEAR baten bidez, kontrol-erregistroko /CO bita erabilita. | La ISR deberá leer el registro de estado para determinar qué pulsador provocó la interrupción (bits S3, S4, S5 y /S7) y resetear los biestables mediante un CLEAR a través del bit /C0 del registro de control. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Zirkuituan bihurketatik eratorritako bytea egoera-erregistroaren bidez irakurtzen da, eta horregatik, beharrezkoa da bi erdibytetan zatitzea. | En el circuito se lee el byte procedente de la conversión a través del registro de estado, por lo que es necesario partirlo en dos semibytes. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
f) S4, S5, S6 eta /S7 egoera-erregistrotik beste byte erdia irakurri. | f) Leer del registro de estado S4, S5, S6 y /S7 la otra mitad del byte. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
/C0, /C1 eta C2 kontrol-lerroen bidez bit bat aukera dezakegu multiplexadore bakoitzean, eta egoera-erregistroaren bidez irakurriko da bit hori. | Mediante las líneas de control /C0, /C1 y C2 podemos seleccionar un bit en cada multiplexor que se leerá a través del registro de estado. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Esate baterako, /C0=0, /C1=1 eta C2=1 bada, ABC=101 izango da, eta multiplexadore bakoitzaren 5 kanala aukeratzen arituko gara (S3-an lehenengo multiplexadorearen D5 datua izango dugu, S4-an bigarren multiplexadoreko D4 datua eta abar); egoera-erregistroa irakurrita eta dagokion maskaratzearen bidez, aukeratutako 5 lerroetako edozeinen egoera zehaztu daiteke. | Por ejemplo, si /C0=0, /C1=1 y C2=1 tendremos que ABC=101 y estaremos seleccionando el canal 5 de cada multiplexor (en S3 tendremos el dato D5 del primer multiplexor, en S4 el dato D4 del segundo multiplexor, etc.), mediante la lectura del registro de estado y el enmascaramiento correspondiente se puede determinar el estado de cualquiera de las 5 líneas seleccionadas. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
b) Multiplexadore bakoitzetik eratorritako S3, S4, S5, S6 eta /S7 egoera-erregistrotik irakurtzea. | b) Leer del registro de estado S3, S4, S5, S6 y /S7 procedente de cada uno de los multiplexores. |
Materiala: Industria komunikazioak |
|
Zirkuitu horrek egoera-erregistroko 5 bitak bost sarreratara konektatzea ahalbidetzen du, S3, S4, S5, S6 eta /S7 pultsadoreen bidez. | El siguiente circuito permite conectar los 5 bits del registro de estado a cinco entradas por pulsadores S3, S4, S5, S6 y /S7. |
Materiala: Industria komunikazioak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |