egoera erreal Bilatu egoera erreal testuinguru gehiagotan
- es estado real
egoera erreal > estado real (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Datu horiek banatzearen ondorioa negozioa "hobetzea" da; izan ere, enpresak jarduerak sistemaren egoera errealera egokitu ahal izango ditu. | El efecto de compartir estos datos es el de "afinar" el negocio, pues la empresa podrá adecuar sus acciones al estado real del sistema. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Jar dezagun adibide gisa hiri bateko uren tratamendua kontrolatzen duen enpresa. Horniketaren egoera erreala ikusi ahal izango du eta bezeroen behar errealetara egokitu ahal izango ditu jarduerak, horrela, kostuak optimizatuko ditu eta kalitatea hobetuko du. | Pensemos, por ejemplo, en una empresa que controle el tratamiento de aguas en una ciudad, podrá ver el estado real del suministro, adecuando sus acciones a las necesidades reales de los clientes, consiguiendo así optimizar sus costes y mejorar su calidad. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Egoera erreala: | Estado real: |
Materiala: Telekomunikazio- eta informatika-sistemen garapenaren kudeaketa |
|
- Elementuek egoera errealean arazoei ondo erantzuten dietela egiaztatzea (zorupea, alboko eraikinak) | - Comprobación de la adecuación de las soluciones de ejecución al estado real de los elementos (subsuelo, edificaciones vecinas) |
Materiala: Telekomunikazio- eta informatika-sistemen garapenaren kudeaketa |
egoera erreal > escenario real (1 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Egoera errealak | Escenarios reales |
Materiala: SCADA sistemak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |