egiaztapen-puntu

1
egiaztapen-puntu > punto de verificación (26 testuinguru)
eu testuak es testuak
Egiaztapen-puntu honek aldameneko testu-blokeak maneiatu ezin dituzten erabiltzaile-aplikazioak (pantaila-irakurgailu batzuk, adibidez) dituztenei egiten die mesede;taulak erabiltzeko adoregabetu behar taula-informazioa aurkezteko garaian, egiaztapen-puntuak ez ditu eduki-garatzaileak etsi behar taulak erabiltzean. Este punto de verificación beneficia a aquellos que tienen aplicaciones de usuario (como algunos lectores de pantalla) que son incapaces de manejar bloques de texto contiguo; el punto de verificación no debe desanimar a los desarrolladores de contenidos en el uso de tablas para presentar información tabular.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntu horiek "behin-behinekotzat" sailkatuta daude Web-aren erabilerraztasunerako Web-eko eduki-jarraibideen lan-taldeak baliozkotzat eta beharrezkotzat ematen dituen artean, dokumentu hau argitaratzen denetik aurrera. Estos puntos de verificación están clasificados como "provisionales" mientras que el Grupo de Trabajo de las Pautas de Contenido en la Web los considere validos y necesarios para la accesibilidad de la Web a partir de la publicación de este documento.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Hala ere, Lan-taldeak espero du egiaztapen-puntu horiek etorkizunean beharrezkoak ez izatea, Web-eko teknologiek espero diren ezaugarriak eta gaitasunak jaso ondoren. Sin embargo, el Grupo de Trabajo espera que estos puntos de verificación no sean necesarios en un futuro, una vez que las tecnologías de la Web hayan incorporado las caracterí­sticas y capacidades esperables.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntuak: Punto de verificación.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Jarraian azaltzen diren egiaztapen-puntu guztiek nolabaiteko erantzukizuna eskatzen diote edukiaren garatzaileari ezaugarriaren kontrol-mekanismo egokiak ematen dituzten arte. Todos los puntos de verificación que siguen, implican alguna responsabilidad por parte del desarrollador del contenido proporcionen adecuados mecanismos de control de la caractarí­stica.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntuak: Puntos de verificación.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntuak: Puntos de verificación

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntu hori beteta,web orriaren erabilerraztasuna hobetuko da. Satisfaciendo este punto de verificación mejorará la accesibilidad de los documentos Web.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntu batzuek hainbat egoeratan (adierazitakoak) alda daitekeen lehentasun-maila dute zehaztuta. Algunos puntos de verificación tienen especificado un nivel de prioridad que puede variar bajo ciertas condiciones (indicadas).

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak

Egiaztapen-puntuen definizioen zerrenda. Una lista de definiciones de los puntos de verificación.

Materiala: Informazio-atarietako mantentze-lanak