LANEKI hiztegia

display Bilatu display testuinguru gehiagotan

1

eu bistaratzaile

es display, visualizador

Elektrizitatea eta elektronika

display > display (21 testuinguru)

eu testuak	es testuak
DISPLAYk freskatzen duen funtzioa, hain zuzen ere, erakutsi beharreko datua duen bDat bytea maskaratzea da. Horretarako, cMas maskara byte horren zortzi bitetatik mugitu behar da (maskarak egiteko prozesua ulertzen ez baldin baduzu, irakurri hurrengo kapituluko "Bit-mailako eragiketak" atala).	La función que refresca el DISPLAY se basa en enmascarar el byte bDat que contiene el dato que se debe mostrar con una máscara en cMas que recorre sus ocho bits (consulte el apartado "Operaciones a nivel de bit" del siguiente capítulo si no entiende el proceso de enmascaramiento).
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
12.3 irudia. 8 LEDez osaturiko DISPLAY bat.	Figura 12.3. Un DISPLAY con 8 LEDS.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
CMarco oMar1(4,1,9,79,"Display 1.ASCII Kodeak");	CMarco oMar1(4,1,9,79,"Display 1.Códigos ASCII");
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
// Beste marko bat eta display	// Otro marco y display
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
8 led objektuz osaturiko display bat ezartzen du, informazio-byte bat kode bitarrean erakusteko.	Implementa un display con 8 objetos leds para poder mostrar en modo binario un byte de información.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Teklatu batekin sortutako datu digitalak urrutitik transmititu eta 7 segmentuko display batean bistaratzeko diseinatuta dago sistema.	El sistema está diseñado para transmitir a distancia los datos digitales generados por un teclado con el fin de visualizarlos en un display 7-segmentos.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Irudian ageri den sistemak teklatu batekin sortutako 4 biteko datu bat transmititzen du, 7 segmentuko display batean bistaratzeko.	El sistema que aparece en la figura realiza la transmisión de un dato de 4 bits, generado por un teclado, para su visualización en un display 7-segmentos.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
7 segmentuko displayak dituen bistaratze bat muntatzea.	Montaje de una visualización con displays 7 segmentos.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Zenbaki bitar hori BCD kodera bihurtu behar da, eta, gero, 7 segmentuko kodera, displayen sarreretan aurkezteko eta bistaratzeko.	Este número binario se debe convertir a código BCD y posteriormente a código 7-segmentos para presentarlo en las entradas de los displays y para su visualización.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Jarraian, 74xxx serieko BCD/7 segmentuetarako deskodetzaile komertzialen bidez, irudiko bloke-diagramaren hiru deskodetzaileak konfiguratzea proposatzen da, BCD sarrera gisa BITAR/BCD bloke bihurtzailearen sarrerak hartuz, katodo arrunteko displayen bidez bistaratzeko.	A continuación se propone configurar con decodificadores BCD/7-segmentos comerciales de la serie 74xxx, los tres decodificadores del diagrama de bloques de la figura, tomando como entradas BCD las salidas del bloque convertidor BIN/BCD, para realizar la visualización con displays de cátodo común.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
4.56. eta 4.57. irudietan 3. displaya ikusten dugu, zeinak seinale interesgarriak ikusteko grafiko historikoa eta displaya aldatzeko pultsadorea baititu.	Las Fig. 4.56 y Fig. 4.57 muestra el display 3, que consiste en un gráfico histórico para observar las señales de interés, y el pulsador para cambio de display.
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
Sistema programatzeko, kontrol-estrategia eta displayak diseinatu behar dira.	La programación del sistema consiste en el diseño de la estrategia de control y de los displays.
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
Kanpotik (fabrika) edo erabiltzailearen displaytik aktibatu ahal izango da larrialdi-egoera.	Desde fuera (planta) o desde el display de usuario se podrá activar la situación de emergencia.
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
Horretarako, VisiDAQ-en kontsigna eta neurketa bistaratzea ahalbidetuko digun displaya presta dezakegu; ondoren, hau egin beharko dugu:	Para ello, se puede preparar un display en VisiDAQ que permita visualizar la consigna y la medida y proceder como se indica a continuación:
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
4.32. irudian, diseinatutako displaya azaltzen da, eta 4.33. irudian, berriz, blokerik bereizgarrienen xehetasunak.	La Fig. 4.32 muestra el display diseñado y la Fig. 4.33 el detalle de los bloques más característicos.
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
4.33. irudia. Displayaren leihoak.	Figura 4.33. Ventanas del display.
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
Balioak erakustea (Value Display)	Mostrar valores (Value Display)
Materiala: SCADA sistemak
Propietateen leihoa ireki eta, Value Display taldean, Discrete botoia sakatuko dugu. Han, hautatzailearen irteera zein aldagaitara zuzenduko dugun definituko dugu, baita balio bakoitzarekin erakutsi behar duen balioa ere:	Se abre la ventana de propiedades y, en el grupo Value Display, pulsaremos encima del botón Discrete, donde definimos a qué variable dirigiremos la salida del selector, y el valor que debe mostrar con cada valor:
Materiala: SCADA sistemak
Propietate berri bakoitza ikusteko, Display botoia sakatu eta Value Only markatu.	Para visualizar cada nueva propiedad pulsar el botón Display y marcar Value Only.
Materiala: Prototipo elektronikoen garapena eta eraikuntza
Estrategia-pantaila eta displayarena diseinatu behar ditugu, eta aplikazioaren konfigurazio orokorra egin behar dugu.	Debemos diseñar la pantalla de estrategia y la de display, así como establecer la configuración general de la aplicación.
Materiala: Neurketa- eta erregulazio-sistemen garapena I
VESAren espezifikazioetako bat VESA-DDC (Display Data Channel displayaren datu-kanala) da. Txartel grafikoa monitorearekin komunikatzeko erabiltzen da, datuak ezin hobeto prozesatzeko eta dagozkion doikuntzak egiteko.	Una de las especificaciones de VESA es VESA-DDC (Display Data Channel canal de datos de display-), que se utiliza para comunicarse la tarjeta gráfica con el monitor para procesar los datos óptimamente y realizar los ajustes correspondientes.
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak

display > display (1 testuinguru)

eu testuak	eu testuak
Display Mode	Display Mode
Materiala:

Elhuyar hiztegia	ZTH hiztegia	EGAmaster
EHU terminologia	Trengintza hiztegia	Danobat hiztegia
Zurgintza hiztegia	Automobilgintza hiztegia	Laneki hiztegia
Wikipedia

GAI GUZTIAK
Administrazioa
Arteak
Biologia
Ekonomia eta Enpresa
Eraikuntza, Hirigintza
Erlijioa
Filosofia
Garraioa, Posta, Telekomunikazioak
Geografia
Geologia
Historia, Gai militarrak
Hizkuntzalaritza, Literatura
Industria
Informatika
Informazio-zientziak, Dokumentazioa
Izenak, Tituluak
Kimika eta Fisika
Kirola, Jokoak, Aisia
Laburtzapenak
Matematika eta Estatistika
Medikuntza
Merkataritza, Lan-harremanak
Nekazaritza, Arrantza
Politika, Soziologia, Antropologia
Psikologia, Pedagogia
Zuzenbidea

Terminoa		Egoera:
Eremu-zuhaitza
Terminoaren iturria

	Terminoen bilaketa
	Indizea
	Idatzi bilatu nahi diren hitzak