diagonal Bilatu diagonal testuinguru gehiagotan

1
diagonal > diagonal (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
Lurzorua erditik abiatuta zuinkatu behar badugu, hormekiko diagonalak trazatuko ditugu. Cuando se deba replantear un suelo partiendo desde el centro se trazarán las diagonales a las paredes.

Materiala: Igeltserotza
Rotaflexik ez badugu eta izkina kurrikekin moztu behar badugu, lehenik ebakiaren marka egin dezakegu lauzak mozteko makinarekin, bi izkinetako batekiko diagonalean; horrela, gero, erraz kenduko diogu zati hori lauzari, eta eragiketa bakarrean egingo dugu ahoa, lan-erdia aurreztuta. Cuando no se cuente con una rotafléx y se tenga que cortar una esquina con tenaza se puede realizar una marca de corte, con la máquina de cortar azulejos, en diagonal de una las dos esquinas, de manera que se pueda partir por esa zona y de una sola vez la mitad del cajeado, ahorrando la mitad del trabajo.

Materiala: Igeltserotza
Horrela, erdigunea zein den ezarrita dugula, zehatz-mehatz jakin ahal izango dugu diagonalen elkargunea (gelaren erdia) zerekin datorren bat: junturen elkargunearekin, gurutzagunerekin ala baldosaren baten erdialdearekin. De esa manera, ya obtenido el centro, se buscará si el punto de intersección de las diagonales -el centro de la habitación- coincide con el lugar de encuentro de las juntas, o encrucijada, o con el centro de una baldosa.

Materiala: Igeltserotza
Abioko piezak egiteko, diagonalean erdibitu behar ditugu zenbait lauza (2. irudia); horrela, lauza bakoitzetik bi pieza erabilgarri eta berdin-berdin aterako ditugu. Las piezas que servirán de arranque se obtienen al partir un azulejo cortado por su mitad siguiendo la diagonal (Fig. 2), obteniendo dos partes útiles e idénticas de un mismo azulejo.

Materiala: Igeltserotza
Teknika horren bidez, nibelarekiko 45º-an geratzen dira lauzak, diagonalean, beraz (1. irudia). Esta técnica consiste en que los azulejos quedan colocados a 45º con respecto del nivel, quedando en la diagonal del azulejo (Fig. 1).

Materiala: Igeltserotza