diagnostiko

1
diagnostiko > diagnóstico (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Diagnostikorako entxufea, balazta-argiaren kommutadorea Enchufe para diagnóstico, conmutador de la luz del freno

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak

Diagnostiko-hartunea, 3.24 irudia. Toma de diagnóstico, figura 3.24.

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak

3.24 irudia. Diagnostiko-hartunea. Figura 3.24. Toma de diagnóstico.

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak

4 Ibilgailu baten diagnostikoa, polimetro baten bidez 4 Diagnóstico de un vehí­culo a través del téster de diagnóstico

Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak

diagnostiko > diagnóstico (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
Diagnostiko klinikoetan, funtsezkoa da odol-analisia: En los diagnósticos clí­nicos es fundamental el análisis de la sangre:

Materiala: Oinarrizko analisi klinikoa

Helburua diagnostikoa ahalik eta azkarren egitea da; horrela, eskura dauden sendatzeko neurriak garaiz jarri ahal izango dira praktikan. El objetivo es realizar el diagnóstico lo más precoz posible, para así­ poder poner en práctica a tiempo las posibles medidas curativas que existen.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Diagnostikoa eta tratamendua azkar ematen ez badira, infekzioa beste leku batzuetara zabal daiteke. Si no se produce diagnóstico y tratamiento rápido la infección puede extenderse a otras localizaciones.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Melanomak metastasia eragiten du azkar; diagnostikoaren ondorengo hilabeteetan heriotza eragin dezake. El melanoma origina metástasis rápidamente, pudiendo provocar la muerte, en los mese siguientes al diagnóstico.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Analisi bidez berresten da diagnostikoa, LEUKOZITOEN (NEUTROFILOEN) kopurua asko igotzen baita. Confirmándose el diagnóstico analí­ticamente con un gran aumento en el número de LEUCOCITOS (NEUTRÓFILOS).

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak

Errezetarik gabe ematen dira medikuaren diagnostikorik behar ez duten gaixotasun txikiak tratatzeko botikak. Se dispensarán sin receta aquellos medicamentos indicados para el tratamiento de dolencias menores que no requieran diagnóstico médico.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Horiek dira elgorriaren sintomak beti, eta horiei esker lortzen dugu diagnostikoa. í‰stos son los sí­ntomas comunes a todos los sarampiones, los que nos permiten llegar al diagnóstico.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta

Gaixotasuna zehazten duten sintomak edo seinaleak agertzen dira; horiei esker, datu analitikoekin batera, diagnostikoa egin daiteke. Aparecen los sí­ntomas o signos que definen a la enfermedad y que con los datos analí­ticos nos permiten hacer el diagnóstico.

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta