desplazamendu bertikal Bilatu desplazamendu bertikal testuinguru gehiagotan

1
desplazamendu bertikal > desplazamiento vertical (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Zamaren desplazamendu bertikala Desplazamiento vertical de la carga

Materiala: Sistemen integrazioa
Esan behar dugu zama baten desplazamendu bertikala jasotzea hasten denetik manipulazioa amaitzen den arte egiten den distantzia dela. Diremos que el desplazamiento vertical de una carga es la distancia que recorre la misma desde que se inicia el levantamiento hasta que finaliza la manipulación

Materiala: Sistemen integrazioa
Zama baten desplazamendu bertikal ideala 25 cm-rainokoa da; onargarriak dira «sorbalden altueraren eta zango erdiaren» arteko desplazamendu" target="_blank">desplazamenduak El desplazamiento vertical ideal de una carga es de hasta 25 cm; siendo aceptables los desplazamiento" target="_blank">desplazamientos comprendidos entre la “altura de los hombros y la altura de media pierna .

Materiala: Sistemen integrazioa
Desplazamendu bertikala Desplazamiento vertical

Materiala: Sistemen integrazioa
Demagun zamaren 50 cm-ko desplazamendu bertikala egin behar dugula,42. irudianikusten dena bezalakoa. Supongamos que debemos realizar un desplazamiento vertical de la carga de 50cm, tal como el indicado en lafigura 42.

Materiala: Sistemen integrazioa
Aurretik ikasi dugunaren arabera, jarrerarik okerrenean maneiatu ahal izango duen pisu teorikoa 7 kg da, baina, gainera, 50 cm-ko desplazamendu bertikala egin behar duenez, pisu teoriko gomendatuaren balioa honela gutxituko da: Según hemos estudiado con anterioridad, el peso teórico en lo posición más desfavorable que podrá manejar será de 7kg, pero como además debe realizar un desplazamiento vertical de 50cm, el valor del peso teórico recomendado se reduciría de la siguiente forma

Materiala: Sistemen integrazioa
desplazamendu bertikal > desplazamiento vertical (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Buruaren desplazamendu bertikala (Y ardatza) Desplazamiento vertical del cabezal (eje Y)

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
buruaren desplazamendu bertikala aitzinamendu-higidurarako, desplazamiento vertical del cabezal para el movimiento de avance,

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Kasu horietan, horretarako prestatutako orga zutabe-etxe batean "aulki" ere deitzen zaio muntatzen da, desplazamenduetarako beharrezkoak diren gidariekin. Zutabean, buruaren desplazamendu bertikalerako gidariak daude, eta, modeloen arabera, erreminta-biltegia eta erremintak automatikoki aldatzeko gailua ere bai. En estos casos se suele montar sobre un carro portacolumna -también se le denomina "silla"- preparado para ello, con las guías necesarias para los desplazamientos, y en la columna se encuentran las guías para el desplazamiento vertical del cabezal, y -según los modelos- el almacén de herramientas y el dispositivo para el

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Z ardatzaren araberako higidura, torlojuaren ardatzarekiko paraleloa, buru torloju-etxearen desplazamendu bertikala da. El movimiento según el eje Z, paralelo al eje del husillo, constituye el desplazamiento vertical del cabezal porta-husillo.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Buru torloju-etxeak desplazamendu bertikalik ez badu, Z ardatzaren araberako higidura mahaiaren desplazamendu bertikala da. En el caso de que el cabezal porta-husillo no tenga desplazamiento vertical, el movimiento según el eje Z, constituye el desplazamiento vertical de la mesa.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Besoaren desplazamendu bertikala egiteko, motor osagarri bat erabiltzen da. Doikuntza-sistema batez hornitutako eta ardatz hariztatuz eta besoaren zati den azkoin batez osatutako sistema baten bidez lortzen du desplazamendua motor horrek. El desplazamiento vertical del brazo se realiza mediante un motor auxiliar que, a través de un sistema de eje roscado y tuerca -ésta formando parte del brazo- con sistema de ajuste, consigue el desplazamiento.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea