desplazamendu axial Bilatu desplazamendu axial testuinguru gehiagotan

1
desplazamendu axial > desplazamiento axial (3 testuinguru)
eu testuak es testuak
Lasaiera erradiala neurtu ezin denean edo muntaketa errodamenduak berotuz egiten denean, desplazamendu axialaren balioa hartu beharko da kontuan (66. irudia). Cuando no se puede medir el juego radial o el montaje se efectúa calentando los rodamientos, se tendrá en cuenta el valor del desplazamiento axial (fig.66).

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak
67. irudia Desplazamendu axiala. Fig.67 Desplazamiento axial.

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak
Lasaiera egokia lortzeko desplazamendu axiala mm-tan Desplazamiento axial en mm. para obtener el juego conveniente

Materiala: Muntaia- eta mantentze-lan mekanikoak
desplazamendu axial > desplazamiento axial (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
aldizkako desplazamendu axiala barnean hartuta incluyendo desplazamiento axial periódico

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Torlojuaren desplazamendu axiala (Z ardatza) Desplazamiento axial del husillo (eje Z)

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Desplazamendu axiala Desplazamiento axial

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzeaMekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Aldizkako desplazamendu axiala kontrolatzeko, irudietan agertzen diren aukeretako bat erabil dezakegu, zuloaren antolaeraren arabera: Para controlar el desplazamiento axial periódico, en función de la disposición del agujero, podemos optar por alguna de las opciones de las figuras:

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Aldizkako desplazamendu axiala erraz neurtzen da ardatzaren norabidean esfortzu bat egiteko eta norabide horretan bertan neurketa-konparadorea kokatzeko aukera ematen duen gailu berezi batekin. El desplazamiento axial periódico se mide fácilmente cuando se dispone de un dispositivo especial que permite ejercer un esfuerzo en la dirección del eje y situar también en la dirección del mismo eje, el comparador de medición.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
Desplazamendu axialaren balioa lortzeko, ardatzaren araberako indar bat aplikatu eta konparadorea erabil daiteke (baina ez da ardatzean bertan ipini behar, bertatik distantzia txiki batera baizik). El valor del desplazamiento axial puede obtenerse con suficiente aproximación aplicando una fuerza según el eje y disponiendo el comparador, no exactamente sobre el eje, sino a una pequeña distancia del mismo.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
fresaren desplazamendu axiala, desplazamiento axial de la fresa,

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea
erremintaren edo piezaren desplazamendu axialaren bidez. por desplazamiento axial de la herramienta o de la pieza.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea