biraketa-erregimen Bilatu biraketa-erregimen testuinguru gehiagotan

1
biraketa-erregimen > régimen de giro (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
Likido hozgarriaren tenperaturaren eta biraketa-erregimenaren arabera egiten du kontrola (9.15 irudia). Dicho control se realiza en función de la temperatura del lí­quido refrigerante y del régimen de giro (figura 9.15).

Materiala: Motorraren sistema osagarriak

Aurrez ezarritako balio jakin baten azpitik jartzen bada biraketa-erregimena, edo tximeleta-etengailua posizioz aldatzen bada, berriro aktibatzen ditu injektoreak kontrol unitateak. En el momento en que el régimen de giro descienda por debajo de un valor predeterminado, o si el interruptor de mariposa cambia de posición, la unidad de control vuelve a activar a los inyectores.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak

Ponpa funtzionatzen ari dela, biraketa-erregimenarekiko proportzionala da haren barruko presioa. La presión en el interior de la bomba durante el funcionamiento de la misma es proporcional al régimen de giro.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak

Motorra hotz dagoela, kapsula termostatikoak kontrol-palanka higiarazten duenean, errotula horrek azeleragailuko aginte-palankari presioa egiten dio eta biraketa-erregimena apur bat igoarazten du; ondorioz, egonkorrago funtzionatzen du motorrak. Con el motor frí­o, cuando la palanca de control es desplazada por la cápsula termostática, esta rótula presiona contra la palanca de mando del acelerador aumentando ligeramente el régimen de giro, con lo que se consigue un funcionamiento más estable del motor.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak

Kontaktuen itxiera-angeluak behar adinako zabalera izan behar du, bobinak erabat kargatzeko denbora izan dezan, edozein delarik ere biraketa-erregimena. El ángulo de cierre de contactos debe ser suficientemente amplio para asegurar que a cualquier régimen de giro la bobina tenga tiempo suficiente para cargarse completamente.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak