berna Bilatu berna testuinguru gehiagotan
- es pierna
berna > pierna (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Beheko gorputz-adar bakoitzak hiru zati ditu: IZTERRA, BERNA eta OINA. | Cada una de las extremidades inferiores está formada por tres partes que son el MUSLO, la PIERNA y el PIE. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Bernako hezurrik handiena da, gorputzaren pisuaren zatirik handienari eusten diona. Goiko aldean, IZTERREZURRAREKIN eta PERONEAREKIN artikulatzen da; beheko aldean, berriz, ASTRAGALOAREKIN eta PERONEAREKIN. | Es el hueso más voluminoso de la pierna que soporta la mayor parte del peso del cuerpo y que se articula por su parte superior con el Fí‰MUR y el PERONí‰ y con su parte inferior con el ASTRíGALO y PERONí‰. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
hau ere hezur luzea da hau ere; gutxi gorabehera BERNA-HEZURRAREKIKO paraleloa da, eta bernaren kanpoko aldean dago. | es también un hueso largo más o menos paralelo a la TIBIA y situado en la parte externa de la pierna. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
BERNA: | PIERNA: |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
Berna | Pierna |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
BERNA (aurreko multzoa): | PIERNA(grupo anterior) |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
oina bernaren gainera tolesten du. | se encarga de flexionar el pie sobre la pierna. |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
|
BERNA (atzeko multzoa): | PIERNA (grupo posterior) |
Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |