banku-laburpen Bilatu banku-laburpen testuinguru gehiagotan

1
banku-laburpen > extracto bancario (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
4.624 k/k banku-laburpena, enpresaren abenduko mugimenduena. Extracto bancario c/c nº 4.624 de los movimientos de la empresa del mes de diciembre.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Abenduko enpresaren mugimenduen 3.256 k/k-ko banku-laburpena. Extracto bancario c/c nº 3.256 de los movimientos de la empresa del mes de diciembre

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Azken eragiketen berrikusketa, edo "banaketaren banku-laburpena", laburpen berezi bat da; kontu-ikuskariak, ahal dela, zuzenean bankutik lortu behar du. Berdinkatze-data baino lehenagoko eta osteko 10-15 egun baliodun hartu ohi ditu. La revisión de las últimas operaciones o "extracto bancario de corte") es un extracto especial que preferentemente el auditor debe intentar conseguir directamente del banco, y que suele cubrir un perí­odo entre 10 a 15 días hábiles anteriores y posteriores a la fecha de conciliación.

Materiala: Kontu-ikuskaritza

Ordainketa-egiaztagiriak edo banku-laburpenak berrikusita egiazta daiteke, edo banku-berdinkatzea egiaztatuta (ondorengo atalean ikusiko dugu hori). Se pueden comprobar a través de la revisión de los comprobantes de pago o de los extractos bancarios, así­ como del siguiente apartado de conciliación bancaria.

Materiala: Kontu-ikuskaritza