banda-zabalera Bilatu banda-zabalera testuinguru gehiagotan

1
banda-zabalera > ancho de banda (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
Era berean, datua mugitu behar bada, dagozkion bit guzti-guztiak desplazatu beharko dira, nahiz eta ez erabili. Beraz, banda-zabalera alferrik galduko da. Del mismo modo, si hay que mover el dato habrá que desplazar todos los bits correspondientes, aunque no se utilicen, desperdiciando ancho de banda

Materiala: Sistemen integrazioa
b) b)&tabulatzailea;El ancho de banda a lo largo de la operación entera enkilobytespor segundo.

Materiala: Sistemen integrazioa
Behar izan den denbora aintzat hartuta, esan zer banda-zabalera lortu den koma higikorreko bi kantitateak adierazteko bitak transferitzeko eragiketan Teniendo en cuenta el tiempo empleado indica el ancho de banda conseguido en la operación para la transferencia de los bits que representan las dos cantidades en coma flotante.

Materiala: Sistemen integrazioa
Banda-zabalera handiak behar izaten dira datu-bolumen handiak transmititzeko beharra duten sare edo konexioetan normalean, erantzuteko denbora luzea izaten da. Se requieren anchos de banda elevados para redes o conexiones que necesitan la transmisión de grandes volúmenes de datos pero normalmente con tiempos de respuesta elevados.

Materiala: Sistemen integrazioa
Sare industrialetan, banda-zabalera ez da handia izaten, ez baita datu kantitate handirik eraman behar izaten transmisio-abiadura handietan. En una red industrial, el ancho de banda no suele ser elevado, no es necesario trasladar grandes cantidades de datos a velocidades elevadas de transmisión

Materiala: Sistemen integrazioa
Sareek banda-zabalera handia eduki behar dute eta ez dute erantzuteko aldi laburra behar (erantzun bizkorra). Las redes aquí empleadas deberán tener un elevado ancho de banda y no será necesario un tiempo de respuesta corto (respuesta rápida).

Materiala: Sistemen integrazioa
nHasteko, komunikazio industrialeko oinarrizko hiru kontzeptu (banda-zabalera erantzukizuna eta erantzuteko aldia) eta ideia nagusiak (automatizazio-piramidea eta OSI komunikazio-eredua) deskribatu dira. nSe ha comenzado por describir tres conceptos básicos (ancho de banda responsabilidad y tiempo de respuesta e ideas protagonistas en la comunicación industrial (la pirámide de la automatización y el modelo de comunicación OSI).

Materiala: Sistemen integrazioa
Zer banda-zabalera adierazten du50 megakoInterneteko konexio batek? ¿Qué ancho de banda representa una conexión a internet de50 megas?

Materiala: Sistemen integrazioa
banda-zabalera > ancho de banda (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
- Banda-zabalera 4,4 MHz-koa da seinalerako, eta 4,25 MHz-koa seinalerako (bi seinaleak maiztasunean modulatzen dir. El ancho de banda es de 4,4 MHz para la señal y de 4,25 MHz para la señal ambas señales se modulan en frecuencia

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
- 1,3 MHz-ko banda-zabalera erabiltzen du U eta V seinaleak transmititzeko. El ancho de banda que emplea es de 1,3 MHz para la transmisión de U y V.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
Erabiltzen duten banda-zabalera da aipatutako bideo-seinaleen arteko desberdintasun handiena: seinalea digitalizatzeko orduan, baldintza desberdinak beharko dituzte, honako arau honek ezarri bezala: La principal diferencia entre los tipos de señales de vídeo mencionadas es el ancho de banda que emplean, por lo que a la hora de digitalizar la señal necesitarán unas condiciones diferentes que quedan reguladas por la siguiente normativa

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
Q faktorea: maiztasun nagusiak zer banda-zabaleraren gainean ja duen zehazten du. Factor Q: determina el ancho de banda sobre el que va a actuar la frecuencia central.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
8. DisplayPort (DP): HDMIak bezala transmititzen ditu irudia eta soinua eta seinaleak 32,40 GB/s-rainoko banda-zabaleran transmititzen ditu; hau da, 8K arteko bideo-bereizmenarekin. 8. DisplayPort (DP): transmite imagen y sonido como el HDMI, y las señales en un ancho de banda y sonido como el HDMI, y las señales en un ancho de hasta 32,40 GB/s, es y sonido como el HDMI, y las señales en un ancho decir una resolución y sonido como el HDMI, y las señales en un ancho de víy sonido como el HDMI, y las señales en un ancho deo y sonido como el HDMI, y las señales en un ancho de hasta 8k.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
DVB-S: telebista satelite bidez transmititzeko. Zenbait berezitasun ditu; hala nola 36 MHz-ko banda-zabalera erabiltzen du; 39 Mbps-ko datu-fluxua erabiltzen du; fase- koadraturan modulazio digitala ezartzen du, eta datuak elkarri lotzeko sistemak erabiltzen ditu transferentziaren beraren ondoriozko seinale-arazoak saihesteko. Ikusteko ordaintzea onartzen duten programetan ohikoa izaten da. DVB-S: permite la transmisión de televisión por satélite. Tiene una serie de peculiaridades, como el empleo de 36 MHz de ancho de banda el uso de un flujo de datos de 39 Mbps, modulación digital en cuadratura de fase y utilización de diferentes sistemas de entrelazado de datos para evitar los problemas de señal derivados de la propia transferencia Suele ser común en aquellos programas que admitan su acceso mediante pago por visión

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
Bideoak, audioak eta datuak transmititzeko sistema bat da; AEBetako Telebista Sistema Aurreratuen Batzordeak sortu zuen, eta 6 MHz-ko banda-zabalera normalizatua erabiltzen du. Telebista-seinale bat HDTVn edo zenbait seinale SDTVn transmititzeko balio du. Estandar mota horrek honako hauek dauzka: Es un sistema de transmisión de vídeo audio y datos creado por el Comité de Sistemas Avanzados de Televisión en EE. UU. y que emplea un ancho de banda normalizado de 6 MHz. Permite transmitir una señal de televisión en HDTV o varias en SDTV. Este tipo de estándar consta de:

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
6 MHz eta 8 MHz bitarteko banda-zabalerak erabiltzen ditu. Hace uso de anchos de banda que van desde 6 MHz a 8 MHz.

Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales
banda-zabalera > ancho de banda (25 testuinguru)
eu testuak es testuak
Txipset horrek banda-zabalera handia (800 MHz arte), AGP 8x eta 266, 333 eta 400 MHz-eko DDR memoria erabiltzeko aukera eskaintzen ditu. Ofrece un ancho de banda de hasta 800 MHz, AGP 8x y cobertura a la memoria DDR de 266, 333 y 400 MHz.

Materiala: Informatika-ekipoen eta -sistemen arkitektura
Banda-zabalera MHz-tan adierazten da. El ancho de banda se indica en MHz.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
6. kategoria: 250 MHz-eko banda-zabalera du. Categoría 6: Tiene un ancho de banda máximo de 250 MHz.

Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak
Banda-zabaleraren eta transmisio-abiaduraren arteko oinarrizko araua da zein da? La norma básica entre ancho de banda y velocidad de transmisión es...

Materiala: Industria komunikazioak
Transmisioa egiteko, sistemak eskaintzen duen banda-zabalera guztia erabiltzen da, kanal osoa alegia. Al transmitir se utiliza todo el ancho de banda que ofrece el sistema, es decir todo un canal.

Materiala: Industria komunikazioak
Transmisio-frekuentziak 5etik 450 MHz-era bitartekoak izan daitezke, eta banda-zabalera, berriz, 24 eta 360 MHz bitartekoa. Las frecuencias de transmisión pueden ser de 5 a 450 MHz, y el ancho de banda puede ser de 25 a 360 MHz.

Materiala: Industria komunikazioak
Eta gainera, banda-zabalera bakoitza gutxieneko balio batekin bereizten da, eta era horretan, interferentziak eragozten dira. Además, cada ancho de banda se separa con un valor mí­nimo, de esta forma se evitan interferencias.

Materiala: Industria komunikazioak
Banda-zabalera konstantea da eta segurtasun-banda esaten zaio. El ancho de banda es constante, y se denomina banda de seguridad.

Materiala: Industria komunikazioak
Seinale baten banda-zabalera (BW, band width) frekuentzia-espektroaren zabalera da, hau da, frekuentzia handieneko nahiz txikieneko balioen arteko aldea. Es el ancho de banda (BW, band width), de una señal, el Es el ancho" target="_blank">Es el ancho del espectro de frecuencias, es decir la diferencia entre los valores de frecuencia mayor y menor.

Materiala: Industria komunikazioak
Kontuan hartuta frekuentzia-osagaien anplitudea gero eta txikiagoa dela 5. osagaitik aurrera, erabateko banda-zabalera infinitua bat izan ordez, benetan existitzen dena banda-zabalera eraginkorra edo, besterik gabe, banda-zabalera da, frekuentzia-osagaien artean. En realidad, y dado que la amplitud de las componentes frecuenciales va disminuyendo a partir de la 5ª componente, en lugar de existir un ancho de banda absoluto infinito, lo que realmente existe es un ancho de banda efectivo o simplemente ancho de banda, entre las componentes frecuenciales.

Materiala: Industria komunikazioak
banda-zabalera > ancho de banda (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Modu hau maiztasun-tarte zabalekin lan egiten ez duten makinetan erabiltzea gomendatzen da; hau da, erresonantziak edo banda-zabalera mugatua duten makinetan. Se recomienda utilizar este modo para aquellas máquinas en las que la dinámica no responda en un margen amplio de frecuencias; es decir, aquellas que puedan presentar resonancias o un ancho de banda limitado.

Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua
Nola zehazten da banda-zabalera? ¿Cómo se determina el ancho de banda?

Materiala: Robotika Industriala
Banda-zabalera zehazteko, maiztasun-ardatzarekiko lerro paraleloa trazatu behar da, gehieneko irabaziaren %70eko distantziara (edo 3dB-etara, dezibeletan adieraziz gero). El ancho de banda se determina trazando una lí­nea paralela al eje de frecuencia a una distancia del 70% de la ganancia máxima (o a 3 dB si ésta se expresa en decibelios).

Materiala: Robotika Industriala
Diagrama honen bidez, hortaz, sistemaren irabazia, banda-zabalera eta erresonantzia mekanikoak egiaztatu daitezke. Mediante este diagrama, se puede comprobar la ganancia del sistema, el ancho de banda y las resonancias mecánicas.

Materiala: CNC 8070 - Eragiketen eskuliburua