balio-eskala Bilatu balio-eskala testuinguru gehiagotan
balio-eskala > escala de valores (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
zehaztutako balio-eskala praktikan aplikatu egiten dela egiaztatzeko balio du horrek, eta eskala hori egoera berrietara egokitzeko aldatu ahal izateari buruzko informazioa ematen du. | sirve para comprobar la aplicación práctica de la escala de valores definida y proporciona información sobre la posible modificación de dicha aplicación práctica de la escala" target="_blank">aplicación práctica de la escala para adaptarla a nuevas situaciones. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
d) Ziurrenik, enpresa horren kulturan dagoen balio-eskalan agerian jarriko ziren balio etiko unibertsal batzuk, hala nola erantzukizuna, berdintasuna, garapena, gardentasuna, zintzotasuna..., baina, kasu honetan, horietako bat ere ez da erabili, baizik eta guztiz kontrakoa: etekin handiagoak eta merkatuan kokapen hobea lortzearren, gizartea engainatu du, diru publikoa jaso baitu industria garatzeko, eta, horren | ||d) Lo más probable es que esta empresa tenga una escala de valores en su cultura empresarial en la que se pongan de manifiesto una serie de valores éticos universales como la responsabilidad, la igualdad, el desarrollo, la transparencia, la honestidad etc., pero la realidad es que en este caso no se ha utilizado ninguno de ellos, todo lo contrario, la codicia por obtener mayores beneficios y un puesto más important |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
5·· Azaldu zer garrantzi duen, zure iritziz, enpresa arautzen duen balio-eskalak hark eraginkortasunez funtziona dezan. | 5·· Explica, desde tu punto de vista, la importancia que tiene la escala de valores que rige la empresa para que esta funcione de forma eficiente. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Enpresaren etika da nola ezartzen duen enpresak balio-eskala eta nola finkatzen dituen bere jardueraren muga etikoak. | La ética empresarial es la forma en que la empresa establece su escala de valores y fija los límites éticos de su actividad. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |