babes-eroale Bilatu babes-eroale testuinguru gehiagotan
babes-eroale > conductor de protección (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Instalazioak lurrerako hargunea badu (babes-eroalea), akats-korrontearen zirkuitua lurraren bidez ixten da, eta diferentzialaren desarra eragiten du inork ukitu baino lehen. | Si la instalación tiene puesta a tierra (conductor de protección) el circuito de la corriente de defecto se cierra a través de ella, provocando el disparo del diferencial antes de que toque nadie. |
Materiala: Automatismoak |
|
Ez ahaztu babes-eroalea konektatzea eta puntakoak jartzea kableen mutur guztietan. | No olvides conexionar el conductor de protección y poner punteras en todas las terminaciones de los cables. |
Materiala: Automatismoak |
|
PE bornea babes-eroaleari dagokio (lurrerako hargunea). | El borne PE corresponde al conductor de protección (toma de tierra). |
Materiala: Automatismoak |
|
Potentzia-elektronikako gailuetan, hala nola abiarazgailu progresiboetan edo maiztasun-erregulagailuetan, garrantzitsua da babes-eroalearen konexioa ondo egina egotea. | En los dispositivos de electrónica de potencia, como arrancadores progresivos o variadores de frecuencia, es importante que la conexión del conductor de protección esté bien realizada. |
Materiala: Automatismoak |
|
Babes-eroaleentzako borneak | Bornes para los conductores de protección |
Materiala: Automatismoak |
|
Kolorea eroale motaren arabera hautatzen da: urdina neutroarentzat eta berde-horia babes-eroalearentzat. | La elección del color se hace en función del tipo de conductor: azul para el neutro y verde-amarillo para el color se hace en función del tipo de conductor" target="_blank">color se hace en función del tipo de conductor de protección. |
Materiala: Automatismoak |
|
L1, L2 eta L3 fase aktiboetarako, N (urdin argiz idatzia) neutrorako eta PE (berde-horiz idatzia) babes-eroalerako. | L1, L2, y L3 para las fases activas, N (escrito en azul claro) para el neutro y PE (escrito en verde-amarillo) para el conductor de protección. |
Materiala: Automatismoak |
|
Koadro elektriko baten ateko babes-eroalearen konexioaren xehetasuna | Detalle de conexión del conductor de protección a la puerta de un cuadro eléctrico. |
Materiala: Automatismoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |