aurre-aukeraketa Bilatu aurre-aukeraketa testuinguru gehiagotan
aurre-aukeraketa > preselección (28 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Koten aurre-aukeraketaren bidez; CNCak ardatzen uneko posizio gisa hartuko ditu programatutako kotak. | Mediante una preselección de cotas, aceptando el CNC las cotas programadas como la posición actual de los ejes. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Jatorri polarraren aurre-aukeraketa. | Preselección del origen polar |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburuaCNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
(P0ren aurre-aukeraketa pieza-zero gisa) | (Preselección de P0 como origen pieza) |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Ardatz baten makina-zeroaren bilaketa eskuz egiten bada, aurre-aukeraketa ezeztatuko da ardatz horretan. | Si desde el modo manual se realiza la búsqueda de referencia máquina de un eje, se anula la preselección en dicho eje. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Ardatzen salbuespenak ez dio eragiten koten aurre-aukeraketari, ezta jatorri-lekualdaketa inkrementalei ere, horiek ardatz guztietan ezarriko baitira beti. | La exclusión de ejes no afecta a la preselección de cotas ni a los traslados de origen incrementales, que siempre se aplicarán sobre todos los ejes. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
G53 funtzioa exekutatuz gero, jatorri-dekalaje aktiboa ezeztatuko da, aurre-aukeraketa baten ondorioa izan (G92) nahiz jatorri-lekualdaketa baten ondorioa izan (lekualdaketa inkrementala eta finkaturiko ardatzen salbuespena barne). | A partir de la ejecución de la función G53 se anula el decalaje de origen activo, tanto si proviene de una preselección (G92) como de un traslado de origen, incluido el traslado incremental y la exclusión de ejes definida. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
(Koten aurre-aukeraketa) | (Preselección de cotas) |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
(Koten aurre-aukeraketa ezabatzea) | (Anulación de la preselección de cotas) |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Posizionamendu horiek finkatzean, kontuan hartzen da dekalaje aktiboa (jatorriaren aurre-aukeraketa edo lekualdaketa). | En los posicionamientos se tiene en cuenta el decalaje activo (preselección o traslado de origen). |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Kolisioak detektatzeko prozesua aktibo dagoenean, jatorri-lekualdaketak, koordenatuen aurre-aukeraketak eta erreminta-aldaketak egin daitezke. | Estando activo el proceso de detección de colisiones, se permite realizar traslados de orígenes, preselecciones de coordenadas y cambios de herramienta. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |