arku voltaiko Bilatu arku voltaiko testuinguru gehiagotan
arku voltaiko > arco voltaico (3 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Gasezko deskarga-lanparei goi-presioko deskarga-lanpara ere esaten zaie. Goritasun-lanparetako harizpiak bikain lerrokatutako bi elektrodoren bidez ordezten dituzte, eta haien artean arku voltaiko bat ezartzen da, gas baten (xenona) eta metal halogenatuen gatzen aurrean. Horiek kuartzozko anpoila batean daude: erraboil-itxura du, eta oso txikia da (1 cm3, gutxi gorabehera). | Las lámparas de descarga de gas, tan bien denominadas de descarga a alta presión, sustituyen el filamento de las lámparas de incandescencia, por dos electrodos perfectamente alineados entre los cuales se establece un arco voltaico en presencia de un gas (xenón) y sales de metales halo |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Arku voltaikoa erreaktantzia baten bidez pizten da. Erreaktantzia horrek milaka volteko goi-tentsioko bulkada bat ematen du, 30.000 V artekoa. | El encendido del arco voltaico se realiza a través de una reactancia que proporciona un impulso de alta tensión de miles de voltios, hasta 30.000 V. |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
|
Arku voltaikoa | Arco voltaico |
Materiala: Ibilgailuen zirkuitu elektriko osagarriak |
arku voltaiko > arco voltaico (2 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
|Materiala 8.000-12.000 0C-ko tenperaturetan lurruntzean datza elektrohigadura-prozesua. Horretarako, intentsitate handiko deskarga elektriko batek eragindako elektroi sorta bat erabiltzen da (arku voltaikorik gabe), oso denbora tarte laburretan (10-5 s), grafitoz, kobrez, brontzez, tungstenoz eta abarrez egindako tresna baten (puntzoia, elektrodoa eta abar) eta mekanizatu beharreko piezaren | El proceso de electroerosión está basado en la vaporización del material a temperaturas que oscilan entre 8.000 y 12.000 0 C consecuencia de la avalancha de electrones (no por arco voltaico) proveniente de una descarga eléctrica de alto amperaje durante fracciones de tiempo muy cortas (10-5 s), entre un útil (punzón, electrodo,...) fabricado en grafito, cobre, bronce, tungsteno, etc. funcionando como |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Zenbait prozedura bidez (gas-soplete bidez, erresistentzia elektriko bidez edo arku voltaiko bidez) soldatu daiteke, baina aluminioa soldatzea zaila izaten da, oxido-geruza bat sortzen baitzaio. | Puede soldarse por varios procedimientos (por soplete de gas, por resistencia eléctrica o por arco voltaico), pero la soldadura del aluminio es difícil por la capa de óxido que se forma. |
Materiala: Mekanizazio bidezko Produkzioa |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |