amortizazio-koefiziente Bilatu amortizazio-koefiziente testuinguru gehiagotan
amortizazio-koefiziente > coeficiente de amortización (6 testuinguru)
eu testuak | es testuak | ||
3. Amortizazio-koefizienteak berrikusi eta aldatzen al dira gero justifikatutako kasuetan egoera errealera egokitzeko? | 3 ¿Se revisan y modifican los coeficientes de amortización para que, en caso justificado se ajusten a la situación real? | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
3. Amortizazio-koefizienteak aldian behin aldatzen al dira egoera errealera egokitzeko? | 3 ¿Se modifican periódicamente los coeficientes de amortización para ajustados a la situación real? | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Robot-makinak 5 urteko balio-bizitza izango duela aurreikusi du enpresak, 10.000 euroko hondar-balioa eman dio, eta % 20ko amortizazio-koefizientea ezarri zaio metodo lineal edo zuzenean. | La empresa estima una útil" target="_blank">vida útil de la máquina robótica de 5 años, un valor residual de 10.000 € y le aplica el método lineal o directo a un coeficiente de amortización del 20%. | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Doitzeko makinaren balio-bizitza 10 urtekoa da, hondar-baliorik gabe, eta % 10eko amortizazio-koefizientea ezarri zaio metodo zuzenean. | La útil" target="_blank">vida útil del la máquina ajustadora es de 10 años, sin valor residual, y el coeficiente de amortización aplicado es del 10% por el método directo. | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
Bananduta agertu behar da eraikinen eta beste eraikuntzen balioaren lur-balioa, eta memoriako informaziorako nahiz amortizazio-koefizientea kalkulatzeko beharrezkoa da, baita dagokion kontuan ondo ezartzeko ere. | Debe figurar por separado el valor del terreno del valor de los edificios y otras construcciones, siendo necesario para la información en la memoria y para el cálculo del coeficiente de amortización y su aplicación en la cuenta oportuna. | ||
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|||
- Elementu bakoitzerako erregistro osagarri bereizien existentzia. Hau zehaztuko da: erosketa-balioa, hobetzeak eta berritzeak, murriztapenak, arriskuen estaldura eta baimena, aurreikusitako balio-bizitza, amortizazio-koefizientea eta amortizazio metatua. Horiek aldian behin liburu nagusiarekin bateratuko dira. | - Existencia de registros auxiliares individualizados para cada elemento en el que se especifiquen: el valor de adquisición, las mejoras y renovaciones, las reducciones, autorización y cobertura de riesgos, la útil" target="_blank">vida útil estimada, el coeficiente de amortización y la amortización acumulada, que deben ser conciliados de | Materiala: Kontu-ikuskaritza |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |