amortizazio metatu Bilatu amortizazio metatu testuinguru gehiagotan
amortizazio metatu > amortización acumulada (12 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
I. M. amortizazio metatua | Amortización acumulada del I.M. |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
|
Zeharka.- Kasu honetan, amortizazioa amortizazio metatua kontu berezian jasotzen da. | Indirecto.- En este caso, la amortización se recoge en una cuenta especial llamada "amortización acumulada". |
Materiala: Kontabilitatea eta fiskalitatea |
|
- Ibilgetu metatuaren (IM) amortizazio metatua | -Amortización acumulada I.M. |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
AMORTIZAZIO METATUA | AMORTIZACIÓN ACUMULADA |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Makineriaren amortizazioa (6823) Makineriaren amortizazio metatua (6823) | Amortización de maquinaria (6823) a Amortización acumulada de maquinaria (2823) |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Finantza-errentamenduko erregimeneko ondasunen gaineko eskubideen amortizazio metatua (2817) Makineriaren amortizazio metatua (2823) | Amortización acumulada de derechos sobre bienes en régimen arrendamiento financiero (2817) Amortización acumulada de maquinaria (2823) |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
1. Aktibo ukiezineko partiden amortizazio metatua eta gastuak erakusten dituzten erregistro zehatzak egiten al dira? | 1 ¿Se llevan registros detallados que muestran el coste y la amortización acumulada de las distintas partidas del activo intangible? |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Hau da, ibilgetuaren balioa kostu-balioa bera izango da (edo errebalorizatutako balioarena), amortizazio metatua eta balio-galeraren ondorioz sortutako galerak kenduta, galera itzulgarriak eta itzulezinak bereizi gabe. | Es decir, el valor del inmovilizado será igual al valor de coste (o al valor re valor izado) menos la amortización acumulada y las pérdidas que se hayan producido por deterioro de valor, no diferenciándose entre pérdidas reversibles o irreversibles. |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Ibilgetuaren amortizazio metatua | Amortización acumulada del inmovilizado |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
|
Ibilgetuaren ez-materialaren amortizazioa (681) Finantza-errentamenduko erregimeneko ondasunen gaineko eskubideen amortizazio metatua (2817) | Amortización del inmovilizado inmaterial (681) a Amortización acumulada de derechos sobre bienes en régimen arrendamiento financiero (2817) |
Materiala: Kontu-ikuskaritza |
EHU terminologia |
Danobat hiztegia |
|
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |