aktibazio-seinale Bilatu aktibazio-seinale testuinguru gehiagotan

1
aktibazio-seinale > señal de activación (10 testuinguru)
eu testuak es testuak
Ponpa-injektore elektromagnetiko baten aktibazio-seinalea azalduko dugu orain, 9.34 irudiaren bidez: A continuación explicamos detalladamente la señal de activación de un inyector-bomba electromagnético a través de la figura 9.34:

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Bi elektrobalbula horietarako aktibazio-seinaleen ezaugarriak ponpa-injektore elektromagnetikodun EDC sistemakoenak (azalduak jada) eta VE ponpa birakaridun EDCkoarenak bezalakoak dira. Las señales de activación para ambas electroválvulas tienen las mismas caracterí­sticas que las explicadas en el sistema EDC con inyector-bomba electromagnético, así­ como en el EDC con bomba rotativa VE respectivamente.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
9.34 irudian ikusi genituen, xehe, aktibazio-seinaleak. En la figura 9.34 se explicó detalladamente las señales de activación

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Diagnostikatu behar den elektrobalbularen kableetako batean matxarda jarrita jasotzen da haren aktibazio-seinalea. Empleando la pinza con uno de los cables de la electroválvula a diagnosticar podemos obtener su señal de activación.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Aktibazio-seinalea Señal de activación

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Lau kanaleko osziloskopio bat baldin badaukagu, bi erabili behar ditugu aktibazio-seinalea tentsioan jasotzeko eta bat (osagarria) seinalea, aldi berean, korrontean jasotzeko. Si disponemos de un osciloscopio de cuatro canales emplearemos dos para obtener la señal de activación en tensión y uno adicional para obtener la señal en corriente de forma simultánea.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Gerta liteke bobinaren etapa zirkuitulaburrean egotea eta aktibazio-seinalea masara bideratzea. Existe la posibilidad de que la etapa de la bobina esté en cortocircuito y derive la señal de activación a masa.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Abiarazi motorra eta, osziloskopioa bobinako 4 terminalean konektatua dela, neurtu aktibazio-seinalea. Arrancar el motor y con el osciloscopio conectado en el terminal 4 de la bobina, medir la señal de activación.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Unitate honetako "Kontrolak" atalean, xehe azalduko ditugu injektore elektromagnetikoen eta piezoelektrikoen aktibazio-seinaleak. En el apartado de «Controles» de esta unidad explicaremos detalladamente las señales de activación tanto de los inyectores electromagnéticos como piezoeléctricos.

Materiala: Motorraren sistema osagarriak
Kontrol-seinalea/aktibazio-seinalea Señal de control/señal de activación

Materiala: Motorraren sistema osagarriak