valor ético Bilatu valor ético testuinguru gehiagotan
- eu balio etiko
balio etiko > valor ético (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
enpresaren balio etikoak, ideia eta sinesmen nagusietan oinarrituak, zehazten ditu, eta enpresa osatzen dutenen jokabidea finkatzen du. | determina los valores éticos de la empresa basados en las ideas y creencias predominantes y que marca el comportamiento para seguir por las personas que forman la empresa. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Balio etikoak: | Valores éticos: |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
d) Identifikatu kasu honetan multinazionalaren ekintzaren gidari izan diren balio etikoak. | d) Identifica los valores éticos que guían la actuación de la empresa multinacional en este caso. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
a) Zer desberdintasun daude balio etikoen eta balio profesionalen artean? | a) ¿En qué se diferencian los valores éticos de los valores profesionales? |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
b) Aipatu Repsolek bere jokabide korporatiboari balio etikoak aplikatuz lor dezakeen abantailaren bat. | b) Señala alguna de las ventajas que puede lograr Repsol aplicando valores éticos a su comportamiento corporativo. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
c) Erlazionatu NBEk enpresa-jokabide etikorako adierazi dituen oinarrizko zazpi balioak, hots, errespetua, erantzukizuna, elkartasuna, elkarrizketa, zintzotasuna, zuzentasuna eta askatasuna (bilatu ezazu bakoitzaren esanahia hiztegian) Repsol enpresak agertzen dituen lau balio etikoetako bakoitzarekin. | c) Relaciona los siete valores básicos para el comportamiento ético de la empresa señalados por la ONU: respeto, responsabilidad, solidaridad, diálogo, honestidad, equidad y libertad (buscando su significado en el diccionario), con cada uno de los cuatro valores éticos que manifiesta la empresa Repsol. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Enpresak bere funtzionamendurako onartzen dituen balio etikoak ezartzen ditu, hierarkikoki ordenatuta. | Establece los valores éticos que asume la empresa para su funcionamiento, ordenados jerárquicamente. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Erantzukizun sozial korporatiboa da enpresa-arrakasta lortzea, balio etikoak, pertsonak, komunitateak eta ingurumena errespetatuz. | La responsabilidad social corporativa es el logro del éxito empresarial respetando los valores éticos, las personas, las comunidades y el medio ambiente. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |