tronzado Bilatu tronzado testuinguru gehiagotan

1
2
trontzaketa > tronzado (6 testuinguru)
eu testuak es testuak
Trontzaketa katezko zerra ezkutagarri batekin egin daiteke, edo zerra zirkular baskulatzaile baten bidez Bietan ala bietan, eskuz edo automatikoki hautatu daiteke zer luzera izango duen trontzaketak El tronzado puede realizarse con una sierra de cadena escamoteable o mediante una sierra circular basculante En ambos casos la longitud de tronzado puede seleccionar manual o automáticamente.

Materiala: Nekazaritza
Egurra desintegrazio-industriara bideratzen denean, trontzaketaren luzerak ez du zerikusirik zuhaitzaren ezaugarriekin, eta garraioa merkea izan dadila bilatzen da soilik; hortaz, automatikoki egin ohi da. Cuando la madera se destina a la industria de desintegración, la longitud de tronzado es independiente de las características del árbol y se busca únicamente la economía de transporte por lo que se suele realizar automáticamente.

Materiala: Nekazaritza
Horretarako, makinistak trontzaketaren luzera-menuak ematen dizkion aukeretako bat hautatzen du, eta, hortik aurrera, neurgailu elektroniko bati esker, elikatze-arrabolak gelditu egiten dira adarrak mozteko xafletatik fuste luzera jakin bat igarotzen den bakoitzean, eta zerrak nahi den luzera horretan mozten du fustea Para ello, el maquinista selecciona una de las varias posibilidades que le ofrece menú de longitudes de tronzado y, a partir de este momento y gracias a un dispositivo electrónico de mee da, cada vez que pasa una determinada longitud de fuste por entre las cuchillas de desramado, los rodillos de alimentación dejan de moverse y la sierra actúa, tronzando el fuste a la longitud deseada.

Materiala: Nekazaritza
Horregatik, trontzaketa mendian egiten denean, makinistak erabaki behar du zein den trontzaketaren luzera egokiena kasuan-kasuan. Por ello, caso de tronzarse en monte debe ser el maquinista de la procesadora el que decida en cada caso la longitud de tronzado más adecuada.

Materiala: Nekazaritza
Horrekin, ipurditik moztu, adarrak kendu eta trontzaketa gauzatzen dute. Con él efectúan el apeo el desrame y el tronzado

Materiala: Nekazaritza
Ipurditik mozteko sistema eta prozesatze-sistema independenteak direnez, ipurditik mozteko burua hurrengo zuhaitzera bideratzen den bitartean egin daitezke adar-mozketa eta trontzaketa hortaz, teorian, produktibitate handiagoa lortzen da biltzeko makina hauen bidez Al ser el sistema de apeo independiente del de procesado, estas cosechadoras ofrecen la ventaja de poder realizar el desrame y el tronzado al tiempo que el cabezal de apeo se dirige a otro árbol para iniciar su apeo consiguiendo teóricamente una mayor productividad

Materiala: Nekazaritza