trofismo Bilatu trofismo testuinguru gehiagotan
- eu trofismo
trofismo > trofismo (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Bi kasuotan tenperatura txandaka daiteke, horrek eragiten dituen efektuak lortu nahi badira, hots, odol-fluxua bizkortu eta larruazalaren trofismoa hobetu nahi bada. | En ambos casos puede alternarse la temperatura, si se desean conseguir los efectos que ello produce, como son la estimulación del riego sanguíneo y la mejora del trofismo cutáneo. |
odol-fluxua hobetzen du eta, hortaz, larruazalaren eta muskuluen trofismoa. | mejora el riego sanguíneo y, portanto, el trofismo muscular y cutáneo. |
Muskuluen trofismoa hobetzen du presio hidrostatikoak, eta interesgarria da sistema baskularrerako. | La presión hidrostática mejora el trofismo muscular y es interesante para el sistema vascular. |
Beroa ematen dio gorputzari, eta horren onura guztiak ematen dizkio: muskuluak erlaxatzen ditu, zirkulazioa hobetzen du, eta, beraz, azalari eta ondoko ehunei elikagaiak ematen dizkie; ondorioz, azalaren trofismoa, ehundura eta kalitatea hobetzen ditu. | Transfieren calor al cuerpo con todos los beneficios que conlleva (relajan la musculatura, mejoran la circulación y por tanto aportan nutrientes a la piel y tejidos adyacentes, haciendo que mejore el trofismo, la textura y la calidad de la piel. |
Materiala: Estetika hidrotermala. Arlo praktikoa |
|
Zelulen trofismoa estimulatzea | Estimulación del trofismo celular |
Materiala: Pigmentuen mikroezarpena |
|
Eskuzko teknikei dagokienez, masaje plastikoak baskularizazioa eta larruazalaren trofismoa hobetzen du. | Entre las técnicas manuales, el masaje plástico mejorará la vascularización y el trofismo cutáneo. |
Materiala: Pigmentuen mikroezarpena |
|
Aldiz, azaleko prozesuak tratatzen direnean, eta estimulu trofikoa xede denean, laser gorriak erabiltzen dira, batez ere, haien eragina azalekoagoa delako, eta ehunen metabolismoa eta trofismoa estimulatzen dutelako. | Por el contrario cuando se tratan procesos superficiales y se busca un estímulo trófico se usan fundamentalmente los láser rojos ya que su acción es más superficial y producen efectos demostrados de estimulación del metabolismo y del trofismo de los tejidos. |
Materiala: Elektroestetika |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |