trabajo técnico Bilatu trabajo técnico testuinguru gehiagotan
- eu lan tekniko
lan tekniko > trabajo técnico (8 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Beheko aldean eguna ipiniko dugu, eta adieraziko dugu lan teknikoren bat egiten zaion; esaterako: | En la parte inferior pondremos el día que el cliente acude al salón y si se realiza algún trabajo técnico como, por ejemplo: |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Lan tekniko eta espezializatua gainbegiratzeko ardura. | Responsabilidad de supervisión de trabajo técnico y especializdo. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Baina komeni da, halaber, kolore iluneko eskuoihalak izatea lan teknikoetarako. | Pero también es recomendable tener toallas de color oscuro para los trabajos técnicos. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Profesionalak uniformea kosmetikoek eragin ditzaketen orbanetatik babesteko erabiltzen du, lan teknikoetan batez ere. | El profesional lo utiliza para proteger el uniforme de la manchas que pueden producir los cosméticos sobre todo en los trabajos técnicos. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Lan teknikoetan erabil daiteke, dagozkion neurriak hartuta. | Se puede utilizar para trabajos técnicos con las debidas precauciones. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Bero lehorra ematen duen aparatua da, lan teknikoetan eta ilearen tratamenduetan erabiltzen dena. | Es un aparato emisor de calor seco que se utiliza para trabajos técnicos y tratamientos capilares. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Koloreztatzeak edo uhintzeak bezalako lan teknikoek gorputz eta bolumen handiagoa eman diezaiokete, baina oso ondo egokitu behar dira erabiltzen diren kosmetikoak eta teknikak, eta oso kontuz eta ongi kontrolatuz ezarri behar dira prozesu guztian. | La aplicación de trabajos técnicos como la coloración o la ondulación pueden proporcionale mayor cuerpo y volumen, pero deben adecuarse muy bien los cosméticos y las tecnicas que se utilicen y aplicarse con mucho cuidado y control durante todo el proceso. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
|
Ile-mota horrek oso ongi erantzuten dio edozein lan teknikori; beraz, orrazkera-estiloan izan litzakeen erantzuten dio edozein lank">mugak beste faktore batzuek eragindakoak izango dira normalean. | Este tipo de cabello responde muy bien a cualquier trabajo técnico por lo que sus limitaciones en los estilos de peinado estarán más condicionadas por otros factores. |
Materiala: Ile-apainketa. Zuzendaritza tekniko |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |