trabajador social Bilatu trabajador social testuinguru gehiagotan

1
gizarte-langile > trabajador social (8 testuinguru)
eu testuak es testuak
gizarte-langileak, gizarte-hezitzaileak, psikologoak eta abar izaten dira, hainbat mailatan antolatuta. trabajadores sociales, educadores sociales, psicólogos, etc., organizados en diferentes niveles.

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Zenbait jarduera gauzatuko ditu, eta jarduera horiek gizarte-langileak eta diziplina anitzeko taldeak zehaztuko ditu. Realizará una serie de actuaciones que vendrán determinadas por el trabajador social y el equipo multidisciplinar.

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Gizarte-langilea Trabajador social

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Beste diziplina batzuetako profesionalei ere zuzenduta dago, neska-mutilen hezkuntzan eta osasunean eragiten duten profesionalei, alegia (pediatrak, gizarte-langileak, pedagogoak, psikologoak eta abar); izan ere, profesional horiek eta haur hezkuntzako hezitzaileek koordinatu egin behar dute. Y también a los profesionales de otras disciplinas que inciden en la educación y en la salud de los niños y las niñas (pediatras, trabajadores sociales, pedagogos, psicólogos, etc.), con quienes deberán coordinarse.

Materiala: Autonomia pertsonala eta osasuna
Harrera-etxeen ardura duen talde profesionala diziplina anitzekoa da. Hauek dira oinarrizko taldeko kideak: gizarte-langilea, gizarte-hezitzailea, gizarteratze-teknikariak eta arreta soziosanitarioko teknikariak (familia-laneko eginkizunak gauzatzen dituzte). El equipo profesional que atiende las casas de acogida es pluridisciplinar, siendo el equipo básico el trabajador social, el educador social, los técnicos en integración social y los técnicos en atención sociosanitaria (realizando las tareas del trabajo familiar).

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
gizarteratze-programaren arduradun izango den psikologoa edota pedagogoa, gizarte-langilea, hezitzaileak, gizarteratzaileak, arreta soziosanitarioko teknikariak eta abar. Horiek guztien xedea izango da erabiltzaileak gaixotasunen edo minusbaliotasunen inguruan heztea eta haiei trebetasunak irakastea, patologien ondorioz berriz gaixotzea saihesteko. Horrez gain, gizarteratzen lagunduko dieten gizarte-trebetasunak psicólogo y/o pedagogo responsable del programa de integración, trabajador social, educadores, integradores, técnicos en atención sociosanitaria, etc.; todos ellos con la finalidad de educar a los usuarios sobre su enfermedad o discapacidad e instruirles en las diferentes habilidades para evitar las recaí­d

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Elkarrizketa bizilekuan egiten denean, komenigarria da erabiltzailea (edo laguntza jasoko duen pertsona) eta haren familia (bereziki, erabiltzailea zaintzeko ardura handiena duen pertsona edo pertsonak) bertan izatea, baita gizarte-langilea ere. Cuando se realiza la entrevista en el domicilio es conveniente que se hallen presentes tanto el usuario (o persona que va a recibir la ayuda) como la familia (en especial la persona o personas que cuidan principalmente de él) y el Trabajador/a Social.

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea
Etxez etxeko arreta zerbitzua da, eta hainbat profesionalek (sendagilea, erizaintzako profesionalak eta gizarte-langilea) osatutako lehen mailako arretako talde batek ematen du. Es un servicio de atención domiciliaria a cargo de un equipo de atención primaria (EAP) formado por diferentes profesionales (médico, profesionales de enfermería y trabajador social).

Materiala: Bizikidetza-unitateei arreta ematea