tendón Bilatu tendón testuinguru gehiagotan

1
tendoi > tendón (15 testuinguru)
eu testuak es testuak
Muskulu gehienek eskuak mugitzen dituzte, baina ez hatzak. Hala ere, besaurretik datozen beste batzuen tendoiek eskumuturra zeharkatzen dute, eta hatzetan amaitzen dira; beraz, eskuak nahiz hatzak mugitzen dituzte. La mayoría de los músculos son motores de la mano, pero no de los dedos; aunque hay otros, procedentes del antebrazo, cuyos tendones cruzan la muñeca y terminan en los dedos, siendo por lo tanto, motores de la mano y de los dedos.

Materiala: Anatomia
Eskuaren eta hatzen atzealdeko muskulu motorrak hedatzaileak dira. Hatzen muskulu hedatzaile komun bat ukalondotik dator, eta banatu egiten da bigarren, hirugarren, laugarren eta bosgarren hatzen lehen falangeen atzeko tendoietan eta aponeurosian amaitzeko. Los músculos motores de la mano y de los dedos de la cara posterior son los extensores; hay un músculo extensor común de los dedos que viene del codo y se divide para terminar en cuatro tendones de los dedos segundo, tercero, cuarto y quinto de la cara posterior de las primeras falanges y en la aponeurosis.

Materiala: Anatomia
Ehun konjuntibozko geruza horiek muskulu bakoitzaren muturretan luzatzen dira, eta tendoiak osatzen dituzte. Tendoiek muskuluak eta hezurrak lotzen dituzte. Estas capas de tejido conjuntivo se prolongan en los extremos de cada músculo formando los tendones, que unen el músculo con los huesos.

Materiala: Anatomia
luzeak eta zabalak dira erdian, eta ertzetan tendoiak daude. Largos y ensanchados en el centro, en sus extremos se encuentran los tendones.

Materiala: Anatomia
Ertz horietan bi, hiru edo lau tendoi izan ditzakete eta, horren arabera, bizeps, trizeps edo koadrizeps esaten zaie. Dependiendo de si en uno de sus extremos hay dos, tres, o cuatro tendones se llaman bí­ceps, trí­ceps, o cuádriceps.

Materiala: Anatomia
Tendoiak. Tendones.

Materiala: Anatomia
Tendoiek mintz batean jarraitzen dute muskuluaren azaletik; perimisio izeneko mintz hori askoz ahulagoa da, eta muskulua osoki estaltzen du. Los tendones se continúan por la superficie del músculo en una membrana, mucho más débil, el perimisio que envuelve totalmente al músculo.

Materiala: Anatomia
Tendoiek, besteak beste, muskulu fusiformeak lotzen dituzte. Los tendones unen, entre otros, músculos fusiformes.

Materiala: Anatomia
Oso tendoi zabalak dira, lauak, eta muskulu lauak batzen dituzte, muskulu-masa luzera osoan uniformeki banatuta duten muskuluak, hain zuzen. Son tendones muy anchos, aplanados, que unen músculos planos, músculos que tienen su masa muscular igualmente distribuida en toda su longitud.

Materiala: Anatomia
Lotura hori muskuluen zuntz mamitsuen bidez egin daiteke zuzenean eta, hala denean, lotune mamitsu esaten diogu. Tendoiaren bidez ere lot daiteke, eta, kasu horretan, tendoi-lotune esaten diogu. La inserción se puede realizar directamente por las fibras carnosas del músculo con lo cual hablaremos de inserción carnosa o por medio de la existencia de un tendón, considerando entonces a dicha inserción como inserción tendinosa o tendí­nea.

Materiala: Anatomia
tendoi > tendón (4 testuinguru)
eu testuak es testuak
Muskuluak TENDOIEN, TENDOI-EHUNEN (ehun konektiboaren sokak) bidez sartzen dira hezurretan. Los músculos se insertan en los huesos a través de los TENDONES (cordones de tejido conectivo) TEJIDO TENDINOSO.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
hezurretako mina, artikulazioetakoa, lotailuetakoa, muskuluetakoa, tendoietakoa. huesos, articulaciones, ligamentos, músculos, tendones.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
muskulu hauek berna osatzen dute , eta ORPO-HEZURREAN sartzen dira AKILESEN TENDOIAREN bidez. son los músculos que forman la pantorrilla y se insertan en el CALCíNEO a través del TENDÓN de AQUILES.

Materiala: Erizaintzako oinarrizko teknikak
Nola ahuldu ditzakete, edo hautsi, zenbait tendoi fluorokinolonek? ¿De qué manera pueden debilitar e incluso romper algunos tendones las Fluoroquinolonas?

Materiala: Farmazia- eta parafarmazia-produktuen banaketa eta salmenta