sostenibilidad Bilatu sostenibilidad testuinguru gehiagotan
jasangarritasun > sostenibilidad (7 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
efizientzia, errentagarritasuna, jasangarritasuna, lidergoa, berrikuntza eta bezeroarentzako zerbitzua. | eficiencia, rentabilidad, sostenibilidad, liderazgo, innovación y servicio al cliente. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Jasangarritasuna | La sostenibilidad |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Jasangarritasuna | Sostenibilidad |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Aberastasuna sortu behar du, eta zuzentasunez banatu, eta ongizate-estatua eta ingurumenaren jasangarritasuna sendotzen lagundu behar du. | Debe crear riqueza y distribuirla de forma equitativa contribuyendo a consolidar el estado del bienestar y la sostenibilidad medioambiental. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Berrikusi egiten du ESKaren definizioa, eta ESKan jarduteko Europako estrategia ezartzen du, lau urtekoa eta printzipio hauetan oinarritua: aberastasuna sortzea, jasangarritasuna, enpresek partekatutako balioa sortzea maximizatzea, eta hark izan ditzakeen ondorio txarrak arintzea. | Se revisa la definición de RSC y se establece una estrategia europea de actuación en RSC para 4 años, basada en los principios de creación de riqueza y sostenibilidad, en el principio de maximización de la creación de valor compartido por las empresas, atenuando sus posibles consecuencias adversas. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Laneko giroko alderdi ukigarriek ingurumenarekin dute zerikusia, eta, ingurumena ez dadin oldarkorra izan langileekin, jasangarritasun-irizpideak aplikatuz zaindu behar da; besteak beste, hauekin: | Los aspectos tangibles del ambiente de trabajo tienen que ver con el medio ambiente y para que este no sea agresivo con las personas ha de preservarse aplicando criterios de sostenibilidad, como: |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
|
Bizi-kalitatea eta gure hirien eta komunitateen jasangarritasuna hobetzeko ekarpen bikainak. | Las contribuciones sobresalientes para mejorar la calidad de vida y la sostenibilidad de nuestras ciudades y comunidades. |
Materiala: RSCCAST (Giza baliabideak eta erantzukizun sozial korporatiboa) |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |