sonido digital Bilatu sonido digital testuinguru gehiagotan
soinu digital > sonido digital (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Soinu digitalaren formatu jakin bat hautatzeko orduan, audioaren kalitatearen arabera, alderdi batzuk oso kontuan hartu behar dira: laginketa-maiztasuna eta bereizmena | Existen una serie de aspectos que se deben tener muy en cuenta a la hora de elegir un determinado formato de sonido digital en función de la calidad de audio la frecuencia de muestreo y la resolución |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
|
Biltegiratze-euskarriei hobekuntza teknologikoak aplikatu zaizkienez, soinu digitalak kalitate handiko formatuak erabiliz biltegiratzea lortu dugu; gainera, artxiboaren pisua nahiko txikia izan daiteke, eta artxiboari aldaketak egin dakizkioke, kalitatea galdu gabe. Bada, honako hauek dira soinu digitalaren formatu erabilienetako batzuk: | Con la aplicación de las mejoras tecnológicas a los soportes de almacenamiento se ha conseguido almacenar sonidos digitales empleando formatos de alta calidad pero cuyo peso del archivo obtenido es más pequeño, además de permitir las modificaciones del archivo sin ocasionar pérdida de calidad del mismo. De esta forma los principales formatos de sonido digital empleados son |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
|
Multimedia-proiektuek barne hartzen dute askotariko diziplinez osaturiko arloen multzo bat, eta diziplina horien artean aurki ditzakegu, besteak beste, testu-prozesamenduko teknologiak eta teknologia horien konfigurazio desberdinak, grafismo digitaleko teknologiak bideo eta soinu digitaleko teknologiak eta programazio-teknologiak. Bestela esanda, multimedia-proiektu baten sorkuntzan informatika-sistema baten pean, askotariko baliabide grafikoak, bideoak artean aurki ditzakegu, besteak beste, testu-prozesamenduko teknologiak eta teknologia horien konfigurazio desberdinak, grafismo digitaleko teknologiak bideo eta soinu" target="_blank">artean aurki ditzakegu, besteak beste, testu-prozesamenduko teknologiak eta teknologia horien konfigurazio desberdinak, grafismo digitaleko teknologiak bideo eta soinuak animazioak eta testuak antolatzen dira, haien arteko interakzioan | Los proyectos multimedia engloban un conjunto de diferentes áreas integradas por disciplinas tan diversas como las dedicadas al trabajo con las tecnologías de procesamiento de textos y sus distintas configuraciones de grafismo digital, de vídeo y sonido digital, así como tecnologías de programación En otras palabras, la creación de un proyecto multimedia engloba bajo un sistema informático la articulación e interacción de diferentes medios gráficos, vídeos proyectos multimedia engloban un conjunto de diferentes áreas integradas por disciplinas tan diversas como las dedicadas al trabajo con las tecnologías de procesamiento de textos y sus distintas configuraciones de grafismo digital, de vídeo y sonido" target="_blank">proyectos multimedia engloban un conjunto de diferentes áreas integradas por disciplinas tan diversas como las dedicadas al trabajo con las tecnologías de procesamiento de textos y sus distintas configuraciones de grafismo digital, de vídeo y sonido animaciones y texto. |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
|
Soinu digitalak zenbait abantaila dauzka, soinu analogikoaren aldean batez ere, fitxategiaren kalitateari eusten dio, fitxategia gordetzen, kopiatzen edo erreproduzitzen denean. Ondoriozko audio-fitxategiak konprimatuta edo konprimatu gabe egon daitezke. | El sonido digital presenta una serie de ventajas frente al sonido analógico, principalmente, el mantenimiento de la calidad del archivo en la realización de procesos como el guardado, el copiado o la reproducción de este. Los archivos de audio resultantes pueden estar comprimidos o no. |
Materiala: Medios_tecnicos_audiovisuales |
soinu digital > sonido digital (4 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Zerrendatu dauden soinu digital motak, eta horietako bakoitza zer kabletatik transmititzen den adierazi. | Enumera los tipos de sonido digital que hay, indicando a través de qué cable se transmite cada uno. |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
|
8.13 irudia. Soinu digitalean dauden joerak (Intelek eskaini digu). | Figura 8.13. Tendencias en sonido digital (cortesía de Intel). |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
|
Erabiltzailearen ikuspuntutik, soinu digitala beste edozein fitxategi bezalakoa da: programa jakin batekin exekutatzen dugunean bozgorailuan Erabiltzailearen ikuspuntutik, soinu" target="_blank">Erabiltzailearen ikuspuntutik, soinuak sortzen dituen fitxategia, alegia. | Desde el punto de vista de un usuario, el sonido digital es un archivo como cualquier otro, que al ejecutarse con un programa específico, genera los sonidos en el altavoz. |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
|
Ordenagailuak lan egin dezakeen hiru soinu digital mota daude. Hauexek: | Existen tres tipos de sonido digital con los que puede trabajar un ordenador, que son los siguientes: |
Materiala: Ekipo mikroinformatikoak eta telekomunikabide-terminalak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |