sistema complejo Bilatu sistema complejo testuinguru gehiagotan
sistema konplexu > sistema complejo (5 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Proiektuen kudeaketan sarrien gertatu ohi diren hutsegiteak zuzentzeko, ez da sistema konplexurik ez garestirik behar. | Para corregir algunos de los errores frecuentes en la gestión de proyectos no es necesario emplear sistemas complejos o muy costosos. |
Materiala: Telekomunikazio- eta informatika-sistemen garapenaren kudeaketa |
|
Egun, automatizazio-maila guztietan sartuta dago, makina-mailako komunikaziotik hasi (eragingailuak, sentsoreak) eta datu kantitate handiak kudeatzen dituzten sistema konplexuetaraino (Profibus FMS). | Actualmente está introducido en todos los niveles de automatización, desde la comunicación al nivel de máquina (actuadores, sensores), hasta sistemas complejos que gestionan grandes cantidades de datos (Profibus FMS) |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Elkarrekin konekta daitezkeen modulu arruntetan (egiaztatzeko errazagoak) bana daitekeen sistema konplexua diseinatzeko denbora murriztea. | Reducción del tiempo de diseño al poder dividir un sistema complejo en módulos más simples (más sencillos de verificar), interconectables entre sí. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Sistema konplexuetan terminal anizkoitzak agertu ohi dira, eta aukera ematen dute sistemako hainbat sektore aldi berean bistaratzeko. | En los sistemas complejos suelen aparecer los terminales múltiples, que permiten la visualización, de forma simultánea, de varios sectores del sistema. |
Materiala: SCADA sistemak |
|
Banatutako kontrol gisa ezagutzen da ideia hori; sistema konplexua kontrol propioa duten azpisistemetan banatzen da. Horiek, era berean, komunikazio-sistema komunari esker integratuko dira. | Esta idea se conoce como Control Distribuido; un sistema complejo se divide en subsistemas autónomos con control propio, que se integran gracias a un sistema de comunicaciones común. |
Materiala: SCADA sistemak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |