rectificado

1
artezketa > rectificado (65 testuinguru)
eu testuak es testuak
Harri urratzaile bidezko artezte-lanetan, aldiz, atzera-aurrerako mugimenduak erabiltzen dira, hau da, artezketa-mugimenduak azken batean. En el rectificado con muela abrasiva se utilizan los movimientos de vaivén, es decir, los movimientos de rectificado en sí­.

Materiala: Pneumatikaren aplikazioak

Erreminta urratzaileekin produzitzeko artezketaren benetako garapena XIX. mendearen amaieran hasi zen. El verdadero desarrollo del rectificado de producción con herramientas abrasivas no se inició hasta finales del siglo XIX.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

artezketa, fresaketa eta abar, akoplamendu bereziekin. rectificado, fresado, etc. con acoplamientos especiales.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Artezketan, ebaketa-esfortzuak oso txikiak izaten dira (askotan ez dira 9,81 N/cm2-ra iristen). Hori dela eta, elementuak optimizatu egiten dira marruskadurak murrizteko, errendimendu handiagoa lortzeko eta ardatzetatik mekanizatutako piezara irregulartasun geometrikorik ez transmititzeko. Los esfuerzos de corte en el rectificado suelen ser muy bajos, en muchos casos no llegan a los 9,81 N/cm2, por lo que se optimizan los elementos para reducir rozamientos y obtener mayor rendimiento, así­ como para evitar posibles traspasos de irregularidades geométricas de los ejes a la pieza mecanizada.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Biraketa elkarren aurkakoa duten bi harrirekin egindako artezketa. Rectificado con doble muela, de giro contrario.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Gurpil horzdunak artezteko makinen beste lan bereizgarri bat torloju amaigabeen artezketa da (harien artezketa gisa ere interpretatzen dena). Hainbat mota ditugu: El rectificado de tornillos sinfí­n -que también se suele interpretar como de roscas-, es otro de los trabajos caracterí­sticos de las rectificadoras de ruedas dentadas, dado que se nos presentan distintas variedades:

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Kanpoko hortz zuzenen artezketa. Hí¶fler. Rectificado de un dentado recto exterior. Hí¶fler.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Fresa ama baten artezketa. Rectificado de una fresa madre.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Horretarako gehien erabiltzen den eragiketa diamantearekin edo beste material gogor batekin egiten den artezketa da. Horrez gain, ultrasoinu eta elektrohigadura bidezko mekanizazioa erabiltzen da. El rectificado con muelas de diamante o de otro material muy duro es la operación más utilizada para estos fines, aunque también se utilizan el mecanizado por ultrasonidos y electroerosión.

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea

Artezketa egiteko kontuan hartu beharrekoak Consideraciones para la ejecución del rectificado

Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea