posición angular Bilatu posición angular testuinguru gehiagotan
posizio angeluar > posición angular (17 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Zikloa osatzeko buruak izan behar duen posizio angeluarra. | Posición angular en que se debe situar el cabezal para efectuar el ciclo. |
Materiala: CNC 8070 - Gida azkarra |
|
Buruaren posizio angeluarra K kotan. | Posición angular del cabezal en la cota K |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
|
Hariaren hasierako puntuari dagokion buruaren (±359.9999) posizio angeluarra adierazten du. | Indica la posición angular del cabezal (±359.9999) correspondiente al punto inicial de la rosca. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Datu-bilketa amaitu ondoren, grafikoaren gainean bi lerro marraztuko dira, errore maximoaren eta minimoaren posizio angeluarra adieraziz. | Una vez finalizada la captura de datos, se pintan dos líneas sobre el gráfico indicando la posición angular del error máximo y mínimo. |
Materiala: CNC 8070 - Eragiketen eskuliburua |
|
"K" parametroa definitzen ez bada, hariaren hasierako puntuari dagokion buruaren posizio angeluarra adieraziko du. | Si no se ha definido el parámetro "K", indica la posición angular del cabezal correspondiente al punto inicial de la rosca. |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
|
Hariaren neurketa egiten den puntuari dagokion buruaren posizio angeluarra adieraziko du. | Indica la posición angular del cabezal correspondiente al punto en que se efectúa la medición de la rosca. |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
|
Q±5.5 Zikloa egiteko (lehen zulaketa edo hariztaketa, bat baino gehiago badaude), burua zein posizio angeluarretan jarri behar den adierazten du gradutan. | Q±5.5 Define la posición angular, en grados, en que se debe situar el cabezal para efectuar el ciclo (primer taladrado o roscado si hay varios). |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
|
Burua adierazitako "Q" posizio angeluar aldera orientatzen da. | Orienta el cabezal a la posición angular "Q" indicada. |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
|
Q±5.5 Zikloa egiteko (lehen txabeta, bat baino gehiago badaude), burua zein posizio angeluarretan jarri behar den adierazten du gradutan. | Q±5.5 Define la posición angular, en grados, en que se debe situar el cabezal para efectuar el ciclo (primera chaveta si hay varias). |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
|
Buruaren posizio angeluarra | Posición angular del cabezal: |
Materiala: CNC 8070 - Tornuaren ziklo finkoak |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |