posicionamiento Bilatu posicionamiento testuinguru gehiagotan
posizionamendu > posicionamiento (103 testuinguru)
eu testuak | es testuak |
Posizionamenduaren konfigurazioa | Configuración del posicionamiento |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Makina horiek osatzen dituzten atal nagusiak honako hauek dira (bertan muntatzen dira higidura transmititzeko mekanismoak eta sistemak, posizionamenduaren kontrola, erreminten ahokalekuak, mekanizatu beharreko piezen euskarriak eta lokailuak eta abar): | Las partes principales que componen estas máquinas y donde se montan los mecanismos y sistemas de transmisión de movimiento, control de posicionamiento, alojamientos de herramientas, apoyo y sujeción de piezas a mecanizar, etc. son: |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
piezaren erreferentzia espaziala gauzatzea eta makinaren koordenatuekiko edo erreferentziekiko posizionamendu eta lerrokadura jakin bat lortzea: | ejecutar la referencia espacial de la pieza consiguiendo un posicionamiento y una alineación determinada con relación a las coordenadas o referencias de la máquina: |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Posizionamenduaren konfigurazioa. | Configuración de posicionamiento. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Fabrikazio mekanikoan, eskakizun jakin batzuekin seriean edo era unitarioan mekanizatu behar diren pieza batzuen kasuan, posizionamendua eta finkapena errazteko eta bermatzeko gailuak prestatzen ditu "tresneriako" sekzioak eta/edo tailerrak. | En Fabricación Mecánica, la sección y/o el taller de "utillaje" se encarga de preparar los dispositivos para facilitar y garantizar el posicionamiento y fijación de algunas piezas que necesitan ser mecanizadas -en serie, o unitarias- con requerimientos concretos. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
Espazioan sei askatasun-graduak eragozteko behar-beharrezkoak direnak baino posizionagailu gehiago daudenean esaten dugu posizionamendu bat gehiegi mugatuta dagoela. | Decimos que un posicionamiento está sobre restringido cuando hay más posicionadores que los estrictamente necesarios para imposibilitar los seis grados de libertad en el espacio. |
Materiala: Mekanizazio, konformazio eta muntaia prozesuen gauzatzea |
|
(Posizionamendua P1en) | (Posicionamiento en P1) |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
(S2 buruaren posizionamendua 120.78º-tan) M19 S1=10 S2=34 | (Posicionamiento del cabezal S2 a 120.78º) M19 S1=10 S2=34 |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Programazioaren formatua (2). Buruaren posizionamendua 0º-tan. | Formato de programación (2). Posicionamiento del cabezal en 0º. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
|
Posizionamendu bat G00 funtzioa erabilita egiten denean, programatutako "F" aitzinamendua baliogabetu egiten da aldi baterako, eta [P.M.E. "G00FEED"] makinaren fabrikatzaileak zehaztu duen aitzinamendu azkarraren bitartez egingo da desplazamendua. | Al realizar un posicionamiento mediante G00 se anula temporalmente el avance "F" programado, y el desplazamiento se realiza al avance rápido especificado por el fabricante de la máquina [P.M.E. "G00FEED"]. |
Materiala: CNC 8070 - Programaziorako eskuliburua |
Elhuyar hiztegia |
ZTH hiztegia |
EGAmaster |
EHU terminologia |
Trengintza hiztegia |
Danobat hiztegia |
Zurgintza hiztegia |
Automobilgintza hiztegia |
Laneki hiztegia |
Wikipedia |
Elhuyarren itzultzaile automatikoa |
Batua.eus euskarazko itzultzailea |
Eusko Jaurlaritzaren itzultzaile automatikoa |