plano corto Bilatu plano corto testuinguru gehiagotan

1
plano labur > plano corto (5 testuinguru)
eu testuak es testuak
Telebistarako ikus-entzunezko formatuetan, telesailetan adibidez, ahalik eta gehiena erabiltzen dituzte plano laburrak, eta xehetasun handiko plano orokorrak saihesten dituzte, xehetasunak galtzen baitira pantaila txikian. Los formatos audiovisuales para televisión, como la teleseries, apuran los planos cortos y evitan los planos generales con mucho detalle, que en la pequeña pantalla se pierden.

Materiala: Irudia
Estetika dela eta, bideo-irudiaren kasuan formatu txikiagoa eta bereizmen txikiagoa izanda, komenigarriagoa da plano laburrak (lehen planoak eta erdiko planoak) plano orokorrak baino gehiago izatea; izan ere, xehetasun asko galtzen da plano orokorretan. Como consecuencia estética, la imagen de ví­deo, un formato más pequeño y con menor resolución, invita a que se usen más planos cortos (primeros planos y planos medios), que planos generales, donde se pierde gran parte de los detalles.

Materiala: Irudia
Analitikoa: plano laburretan oinarritzen da; oro har, iraupen laburrekoak izaten dira. Analí­tico: Se basa en planos cortos y en general de poca duración.

Materiala: Irudia
Funtzio deskriptiboa du, plano laburretik plano orokorrera igarotzen baita; izan ere, plano laburreko subjektuaren ingurunea erakusten du plano orokorrean. Tiene una función descriptiva, porque pasa de un plano corto a un plano general, donde se muestra el entorno que rodea al sujeto del plano corto.

Materiala: Irudia
Ikuslearen arreta eskatzen du pertsonaien xehetasunen edo keinuen gainean (plano laburrak) Reclama la atención del espectador sobre detalles o gestos de los personajes (planos cortos)

Materiala: Irudia